Translation for "consultable" to finnish

Consultable

• luettavissa olevassa
• konsultoitava

Translation examples

konsultoitava

You can only buy Norgeston in the UK after consulting with a doctor.
Ei. Voit ostaa Norgestonia vain jos käyt lääkärin konsultoitavana.

As any traveller, sometimes you just need to sit down, consult the map, and drink coffee.
Joskus matkalaisen on vain istuttava aloillaan, konsultoitava karttaa, ja juotava kahvia.

If the consulted customs authorities do not communicate any objections within the time-limit, their agreement shall be deemed to be given.
Jos konsultoitavat tulliviranomaiset eivät esitä vastalauseita määräajan kuluessa, niiden katsotaan antaneen hyväksyntänsä.

To ensure accuracy, the translation from translator.eu should always be consulted with a native speaker of the language.
Tarkastusta varten on translator.eu web-sivuilta saadusta käännöksestä aina konsultoitava kyseistä kieltä äidinkielenään puhuvaa henkilöä.

Where the consulted customs authority does not respond within the time-limit established for the consultation in accordance with paragraphs 1 and 2, the conditions and criteria for which the consultation took place are deemed to be fulfilled.
Jos konsultoitava tulliviranomainen ei vastaa konsultaatiolle 1 ja 2 kohdan mukaisesti asetetussa määräajassa, konsultaation kohteena olleiden edellytysten ja arviointiperusteiden katsotaan täyttyneen.

The consulted customs authorities shall communicate their objections or agreement within 30 days after the date on which the draft authorisation was communicated to them.
Konsultoitavien tulliviranomaisten on annettava vastalauseensa tai hyväksyntänsä tiedoksi 30 päivän kuluessa päivästä, jona lupaluonnos annettiin niille tiedoksi.

Eurojust should also be consulted to facilitate the prosecution of traffickers. Strategies to combat human trafficking should be coordinated with strategies to combat corruption and poverty.
Myös Eurojustia olisi konsultoitava ihmiskauppiaiden syytteeseenpanon helpottamiseksiIhmiskaupan vastaiset strategiat olisi yhteensovitettava lahjonnan ja köyhyyden vastaisten strategioiden kanssa.

The customs authority competent to take the decision shall communicate the application and the draft authorisation to the consulted customs authorities at th
Asianomaisen päätöksen tekemiseen toimivaltaisen tulliviranomaisen on annettava hakemus ja lupaluonnos tiedoksi konsultoitaville tulliviranomaisille viimeistään 30 päivän kuluttua hakemuksen vastaanottopäivästä.

The time-limit for the consultation shall be fixed at 45 days from the communication referred to in Article 15 from the customs authority competent to take a decision of the conditions and criteria which need to be examined by the consulted customs authority.
Konsultaation määräaika on 45 päivää sen toimivaltaisen tulliviranomaisen 15 artiklassa tarkoitetusta tiedoksiannosta, joka on toimivaltainen tekemään päätöksen konsultoitavien tulliviranomaisten tekemää tutkimusta edellyttävistä edellytyksistä ja arviointiperusteista.