Translation for "construction workers" to finnish
Similar context phrases
Translation examples
Level Reducer for Engineers, Surveyors, Builders and Construction Workers
Taso pienennysnysä Engineers, Maanmittaus, Rakentajat ja rakennustyöntekijät
Construction workers need to be properly trained for using the machinery and equipment used on construction sites.
Rakennustyöntekijät tulee kouluttaa koneiden ja laitteiden käyttöön perusteellisesti.
Alan is a self-employed Czech construction worker who has gone to work in Ireland.
Alan on itsenäisenä ammatinharjoittajana toimiva tšekkiläinen rakennustyöntekijä, joka on lähtenyt Irlantiin töihin.
Thailand - Construction workers sit on a vehicle as they go to work near Wat Thep Sirin Temple in Bangkok.
Thaimaa - Rakennustyöntekijät istuvat ajoneuvon kyydissä matkalla töihin lähelle Wat Thep Sirinin temppeliä Bangkokissa. © Reuters
Your Black Canyon River Rafting Adventure Tour starts with a drive down Lower Portal Road, the road construction workers used when building the Hoover Dam.
Lähetä Tulosta Black Canyon koskenlaskuseikkailu alkaa Lower Portal Roadilta, tieltä jota rakennustyöntekijät käyttivät rakentaessaan Hooverin patoa.
On July 21, 2003, construction workers had already packed up and were starting to leave for the day when a storm arrived.
Rakennustyöntekijät olivat juuri pakkaamassa tavaroitaan ja lopettelemassa siltä päivältä, kun myrsky saapui.
Harold Perrineau portrayed construction worker and aspiring artist Michael Dawson, while Malcolm David Kelley played his young son, Walt Lloyd.
Harold Perrineau Jr. esittää rakennustyöntekijä Michael Dawsonia, ja lapsinäyttelijä Malcolm David Kelley hänen poikaansa Walt Lloydia.
By August, over 100 set and construction workers were given termination notifications, with some complaining that they had been promised work until October or November 2016, and that New Zealand crew members were receiving preferential treatment over the Australian locals.
Elokuussa yli 100 kuvauspaikkojen kanssa auttaneelle rakennustyöntekijälle jätettiin iritsanomisilmoitukset, ja osa heistä valitti kuinka heille oli luvattu töitä vuoden 2016 loka-marraskuulle asti, ja että Uudesta-Seelannista tulleet kuvausryhmäläiset saivat erityiskohtelua Australian paikallisiin verrattuna.
East German construction workers building the Berlin Wall, 20 November 1961.
DDR:n rakennustyöläiset rakentamassa Berliinin muuria 20. marraskuuta 1961.
CAT B15Q is a great phone for a child, student, businessman, lumberjack, construction worker etc.
CAT B15Q on loistava puhelin lapselle, opiskelijalle, liikemiehelle, metsurille, rakennustyöläiselle jne!
He had misgivings about the Revolution and was "re-educated" as a construction worker, from 1969 to 1980.
Bei Dao suhtautui vallankumoukseen epäillen ja joutui "uudelleenkoulutukseen" rakennustyöläiseksi vuosiksi 1969–1980.
Or perhaps these new-born saboteurs will operate in broad daylight, flight attendants and construction workers, students and baristas, junior accountants and even...the police.
Tai ehkä nämä vastasyntyneet sabotoijat operoivat kirkkaassa päivänvalossa, lennonvalvojina ja rakennustyöläisinä, opiskelijoina ja baristoina, tilintarkastajina ja jopa… poliiseina.
From olympic skiers, world champion sailors and polar explorers, to craftsmen, north sea fishermen and high wire construction workers - Helly Hansen is the leading choice of professionals around the world.
Helly Hansen on ammattilaisten valinta eri puolilla maailmaa. Tuotteidemme käyttäjiin kuuluu esimerkiksi olympiatason hiihtäjiä, MM-tason purjehtijoita, napaseutujen tutkijoita, käsityöläisiä, Pohjanmeren kalastajia ja rakennustyöläisiä.
At one point, in June 1966, the building was besieged by angry construction workers and Provo followers, after a false report that a victim of a labour dispute had been killed not by the police but by a co-worker.
Eräässä vaiheessa kesäkuussa 1966 vihaiset rakennustyöläiset ja Provo-liikkeen jäsenet piirittivät sen, kun lehti oli vilpillisesti tiedottanut, että eräs työvoimakiistan uhri ei ollut joutunut poliisin vaan työkaverin surmaamaksi.
The official regulations on building were complex, and in addition to these difficulties, Salko only spoke Mandarin Chinese, whereas the construction workers spoke the Taiwanese dialect.
Byrokratia oli monimutkaista, ja lisäksi Salko puhui mandariinikiinaa, kun taas rakennustyöläiset puhuivat taiwanin murretta.
Construction workers and window cleaners are great examples.
Rakennusalan työntekijöiden ja ikkunan puhdistusaineet ovat suuri esimerkkejä.
Entering a construction worker into the register always requires a specific request.
Rakennusalan työntekijöiden merkitsemistä rekisteriin on erikseen pyydettävä.
The employees potentially at risk here are people that work in the food industry, construction workers and electricians.
Työntekijöiden mahdollisesti vaarassa näitä ihmisiä töiden elintarviketeollisuudelle, rakennusalan työntekijöiden ja taksiautoilijat.
On the other hand the biggest group of immigrants to Finland is Estonians, especially construction workers.
Toisaalta virolaiset ovat Suomen suurin maahanmuuttajien ryhmä, viime vuosien aikana erityisesti rakennusalan työntekijöiden ansiosta.
Construction workers can find useful links and contacts of trade unions representatives ready to help and support them in case of need.
Rakennusalan työntekijöille on tarjolla hyödyllisiä linkkejä ja yhteystietoja ammattiliittojen edustajille, jotka ovat valmiina auttamaan ja tukemaan tarvittaessa.
This website provides concise information on wages, working conditions and rights of construction workers for all the European Countries in all the European languages.
Tämä sivusto tiivistä tietoa rakennusalan työntekijöiden palkoista, työoloista ja oikeuksista kaikissa Euroopan maissa kaikilla Euroopan kielillä.
In addition, housing for construction workers is regulated by the collective agreement for the construction sector, but this does not – in practice – regulate housing for foreign temporary workers.
Asumisen turvallisuutta määritellään paloturvallisuussäädöksissä. Lisäksi rakennusalan TES määrittelee rakennusalan työntekijöiden asumista, mutta se ei käytännössä ohjaa ulkomaisen tilapäistyövoiman asumisoloja.
The vulnerability of construction workers in these countries makes exploitation routine; often illiterate, many of them live with their families on building sites or by the sides of roads.
Näissä maissa rakennusalan työntekijöiden heikko asema mahdollistaa jatkuvan hyväksikäytön: he ovat usein lukutaidottomia ja asuvat perheidensä kanssa rakennuskohteessa tai teiden vieruksilla.
Construction of the giant gas pipeline "North stream" has resulted in this small town a large number of construction workers and highly paid specialists from different regions of Russia (it seems that most of the Krasnodar territory).
Jättiläinen kaasuputken rakentaminen "Northern Stream" on johtanut että tässä pikkukaupungissa on nyt paljon rakennusalan työntekijöitä ja hyvin palkattua asiantuntijoita eri Venäjän alueilta (näyttää siltä, että useimmat Krasnodar aluelta).
Engineering technicians prepare technical drawings and plans used by production and construction workers to build everything from manufactured products such as toys, toasters, industrial machinery, and spacecraft to structures such as houses, office buildings, and oil and gas pipelines.
Teknikoiden laatia teknisiä piirustuksia ja suunnitelmia käyttävät tuotanto- ja rakennusalan työntekijöitä rakentaa kaikkea valmistettujen tuotteiden kuten leluja, leivänpaahtimet, teollisuuden koneet, ja avaruusaluksen rakenteiden, kuten talojen, toimistorakennukset, ja öljy- ja kaasuputket.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test