Translation for "consort" to finnish

Consort

noun

• puoliso
• ryhmä
• saattoalus

Translation examples

puoliso noun

Queen-consort of the United Kingdom
Yhdistyneen kuningaskunnan hallitsijan puoliso

Consorts and children of the Qianlong Emperor
Keisari Qianlongin puolisot ja lapset

2018) Prince Philip, Duke of Edinburgh, consort of Elizabeth II
10. kesäkuuta – Prinssi Philip, Edinburghin herttua (Elisabet II:n puoliso)

991 – Theophanu, consort of Otto II, Holy Roman
991 – Theofano, Pyhän saksalais-roomalaisen keisarikunnan keisarin Otto II:n puoliso ja keisarinna (s. n.

Very occasionally his holy consort Mataji and 2 other disciples interacted with him.
Hyvin harvoin pyhään puolisonsa Mataji ja 2 muuta opetuslapset vuorovaikutuksessa hänen kanssaan.

– – Her father's younger sister was Noble Consort Zhaoyi, one of the Yongle Emperor's concubines
– – Hänen isänsä nuorempi sisar oli jalosukuinen puoliso Zhao Yi, yksi keisari Yonglen jalkavaimoista

1775) November 1 – Alexandra Feodorovna (Charlotte of Prussia), Empress Consort of Russian Emperor Nicholas I (b.
1. marraskuuta – Aleksandra Fjodorovna (Charlotte), Venäjän keisarinna, keisari Nikolai I:n puoliso (s.

Khandro Rig’dzin Takmo never took a consort but grew her hair and lived as a Ngakma.
Khandro Rig’dzin Takmo ei koskaan ottanut puolisoa, mutta kasvatti silti hiuksensa ja eli Ngakmana.

And so was the Garden of Eden made ready for the reception of the promised Adam and his consort.
Ja näin Eedenin puutarha valmistettiin vastaanottamaan luvattu Aatami ja hänen puolisonsa.

She was the sixth daughter and eighth child of Louis XV of France and his Queen consort Marie Leszczyńska.
Näin Ludvig Augustus oli Ranskan kuninkaan Ludvig XV:n ja tämän puolison Marie Leszczyńskan pojanpoika.

Consort Dowager Wang (王太妃) (d.
Jalosukuinen Puoliso Wan (婉貴妃) (k.

His mother was Nurhaci's primary consort, Lady Abahai.
Dorgonin äiti oli Nurhachin ensisijainen puoliso Abahai.

Anne Boleyn, Queen consort of Henry VIII of England (c.
1515 – Anna Kleveläinen, Englannin kuningas Henrik VIII:n neljäs puoliso (k.

1934) March 6 – Empress Kōjun, empress consort of Emperor Hirohito (d.
1942) 6. maaliskuuta – Nagako, Japanin leskikeisarinna (keisari Hirohiton puoliso) (k.

1876) April 4 – Victoria of Baden, Queen consort of Sweden (b.
1865) 4. huhtikuuta – Viktoria, Ruotsin kuningatar, kuningas Kustaa V:n puoliso (s.

2014) March 28 – Ingrid of Sweden, Queen consort of Denmark (d.
1972) 28. maaliskuuta – Ingrid, ruotsalainen prinsessa ja Tanskan kuningatar, kuningas Fredrik IX:n puoliso (k.

1758) May 16 – Empress Elizabeth Alexeievna, consort of Alexander I of Russia (b.
1744) 16. toukokuuta – Elisabet Aleksejevna, Venäjän keisarinna, keisari Aleksanteri I:n puoliso (s.

1887) March 24 Queen Mary, consort of George V of the United Kingdom (b.
1896) 24. maaliskuuta – Mary, Yhdistyneen kuningaskunnan kuninkaan Yrjö V:n puoliso (s.

1794) 1755 – Marie Antoinette, Austrian-French queen consort of Louis XVI of France (d.
1820) 1755 – Marie Antoinette, Ranskan kuningatar, kuningas Ludvig XVI:n puoliso (k.