Translation for "consecrated" to finnish
Consecrated
adjective
Translation examples
adjective
On 9 July 1892, Highly Blessed Bishop Arseny of Riga and Mitava consecrated the place of building and the laying of foundations of the church.
9.heinäkuuta 1892 Korkeasti Siunattu Riian ja Mitavan piispa Arseni pyhitti tontin ja olemassa olevat resurssit kirkon rakentamista varten.
The cemetery is consecrated for Lutheran and Orthodox Christians, but members of other religions and people who did not belong to any religion can also be buried there.
Hautausmaalla on siunattu maa luterilaisille ja ortodokseille, mutta sinne voidaan haudata myös muihin uskontoihin kuuluvia tai niitä, jotka eivät ole kuuluneet mihinkään uskontoon.
That is why we must reject receptionism, the idea that real presence would be effected by the consumption of the Sacrament or that the presence would begin only at the moment of consumption and not already at the moment of consecration.
Siksi on torjuttava reseptionismi, jonka mukaan läsnäolon saisi aikaan siunattujen aineiden nauttiminen tai että läsnäolo alkaisi vasta nauttimisen hetkellä eikä jo konsekraatiossa.
On entering a church, Latin Church Catholics genuflect to the tabernacle that holds the consecrated host in order to respectfully acknowledge the presence of Jesus in the Blessed Sacrament, a presence signalled by a sanctuary lamp or votive candle kept burning close to such a tabernacle.
Tästä siunatun ehtoollisleivän, nyt Jeesuksen ruumiin, tabernaakkelissa säilyttämisen johdosta katolilaiset näkevät Jeesuksen olevan ruumiillisesti katolisessa kirkossa ja tästä syystä he myös polvistuvat tai kumartavat kunnioitusta osoittaen tabernaakkelin suuntaan.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test