Translation for "congest" to finnish

Congest

verb

• ahtauttaa
• ruuhkauttaa
• kasautua

Translation examples

ahtauttaa verb

Its by-products, however, include mega-challenges such as congestion, noise, waste and emissions.
Sen sivutuotteena syntyy valitettavia megahaasteita kuten ahtautta, melua, jätettä ja päästöjä.

ruuhkauttaa verb

The service is subject to the same restrictions as the internet has in general; for example, simultaneous users can congest the service and affect its usability.
Palvelua koskevat samat rajoitukset kuin Internetissä yleensä, esimerkiksi käyttäjien yhtäaikaiset yhteydenotot voivat ruuhkauttaa palvelua ja vaikuttaa sen käytettävyyteen.

The same restrictions apply to the Service that apply to the Internet in general; for example, simultaneous connections from many users may cause congestion in the Service and affect its availability.
Palvelua koskevat samat rajoitukset kuin Internetiä yleensä, esimerkiksi käyttäjien yhtäaikaiset yhteydenotot voivat ruuhkauttaa palvelua ja vaikuttaa sen käytettävyyteen.

Buses usually operating to/from Elielinaukio will operate to/from Mäntymäki Field on Thursday 7.30am-9.30am and on Friday 1am-10am. Mäntymäki Field can be accessed by trams 1, 2, 4 and 10. The meeting is expected to cause traffic congestion across central Helsinki and people are advised to use commuter trains, the metro and crosstown bus routes where possible as well as to allow extra time for their journeys in the morning.
Torstaina klo 7.30-9.30 ja perjantaina klo 8-10 Elielinaukiolta normaalisti kulkevat bussit liikennöivät Mäntymäen kentältä, jonne pääsee Elielinaukiolta käyttämällä raitiovaunuja 1 ja 2 sekä 4 ja 10 Lasipalatsilta. Kokous ruuhkauttaa todennäköisesti liikennettä myös koko läntisessä kantakaupungissa ja keskustassa, joten kannattaa mahdollisuuksien mukaan suosia lähijunaa, metroa sekä poikittaisia bussilinjoja sekä varata aamulla ylimääräistä aikaa matkustamiseen.