Translation for "condensation" to finnish

Condensation

noun

• kondensaatio
• tiivistyminen
• tiivistymä
• tiivistäminen

Translation examples

kondensaatio noun

High humidity / Condensation conditions
Korkea kosteus / kondensaatio

Provides protection against condensation
Tarjoaa suojaa kondensaatiota vastaan

How to get rid of condensation
Kuinka päästä eroon kondensaatiosta?

Pressurized nitrogen prevents internal condensation.
Paineistettu typpi ehkäisee sisäisen kondensaation muodostumista.

How to prevent condensation for insulated glass
Miten estää eristetyn lasin kondensaatio

Humidity 85% or less (no condensation)
Kosteus 85 % tai vähemmän (ei kondensaatiota)

Pipes outside (under continuous condensation), controlled areas
Ulkopuoliset putket (jatkuva kondensaatio), valvotut alueet

Storage time: 15% to 90% (No condensation)
varastointiaika: 15%: sta 90% (ei kondensaatiota)

Provides tight seal to minimise evaporation and condensation.
Varma tiiviste haihtumisen ja kondensaation vähentämiseen.

The Dieckmann condensation is the intramolecular chemical reaction of diesters with base to give β-keto esters.
Dieckmann-kondensaatio on kemiallinen reaktio, jossa diesteri reagoi molekyylinsisäisesti muodostaen rengasrakenteisen β-ketoesterin.

tiivistyminen noun

Distillation, Condensation and Reboilers
Distillation, Tiivistyminen ja Reboilers

consequences of condensation in the pipe
seuraukset tiivistyminen putkien

Condensation on the plastic windows
Kosteuden tiivistyminen muovi -ikkunat

Repeat the exercise condensing into 25 words.
Toista harjoituksen tiivistyminen 25-sanoiksi.

Humidity and humidity fluctuation (possible condensation)
Kosteus ja sen vaihtelu (mahdollinen tiivistyminen)

methods of getting rid of condensation in the chimney
menetelmiä päästä eroon tiivistyminen savupiipun

Vapor barrier roof - when condensation becomes an enemy?
Höyrysulku katto - kun tiivistyminen tulee vihollinen?

It should be noted that this place has high humidity, condensation.
On huomattava, että tämä paikka on suuri kosteus, tiivistyminen.

This trick will help prevent the formation of condensation on the underside of the vehicle.
Tämä temppu auttaa estämään kosteuden tiivistyminen auton alustaan.

tiivistymä noun

75 % RH, without condensation
75 % RH, ilman tiivistymistä

85% or less (no condensation)
enintään 85 % (ei tiivistymistä)

Less than 85% (no condensation)
Alle 85 % (ei tiivistymistä)

+ Humidity: 15 - 95% for working (non-condensing), 10 - 95% for transportation and storage (non-condensing)
+ Kosteus: 15-95 % työskentelemme (ei tiivistymistä) 10-95 % kuljetukseen ja varastointiin (ei tiivistymistä)

Is it possible to avoid condensation?
Onko mahdollista välttää tiivistymistä?

This made the steam inside it condense, creating a partial vacuum, and atmospheric pressure pushed water up the downpipe until the vessel was full.
Tämä sai höyryn käyttöastiassa tiivistymään ja synnyttämään alipaineen, jolloin ilmanpaine työnsi veden käyttöastiaan.

tiivistäminen noun

This work marks the culmination of Sibelius’s œuvre, the central focus of which had become the condensation of his message into as concise a form as possible.
Tämä teos huipentaa Sibeliuksen ilmaisun, jonka tärkeimmäksi välineeksi oli tullut sanottavan tiivistäminen mahdollisimman ytimekkääksi.