Translation for "condemnable" to finnish

Condemnable

• tuomittava

Translation examples

tuomittava

Racist violence is to be condemned.
Rasistinen väkivalta on tuomittava.

Theodore, the priest, equally condemned and rejected
Theodore, pappi, yhtä tuomittava ja hylättävä

Why did Jesus condemn the scribes and the Pharisees?
Kuinka on tämä toiminta todistettava ja tuomittava?

The international community needs to condemn such behavior resolutely.
Kansainvälisen yhteisön on päättäväisesti tuomittava tällainen toiminta.

Sexual abuse is always terrible and needs to be condemned.
Seksuaalinen hyväksikäyttö on aina kauhistuttava ja tuomittava teko.

Finland must condemn the attack against education and research in Turkey
SYL: Suomen tuomittava jyrkästi koulutuksen ja tutkimuksen polkeminen Turkissa

All illegal actions, including the annexation of Crimea to Russia, are to be condemned.
Kaikki laittomat toimet, kuten Krimin liittäminen Venäjään, on tuomittava.

Therefore, all who are judged by their works and thoughts are condemned to hell.
Näin ollen kaikki tekojensa ja ajatustensa perusteella tuomittavat joutuvat helvettiin.

As for Jesus of Nazareth, who claimed to be the anointed one and was condemned by the Sanhedrin.
Markuksen evankeliumin mukaan Jeesus vietiin tuomittavaksi Sanhedrinin eteen ja hän vahvistaa olevansa Messias.

As regards support for condemnation of terrorism, Chomsky opines that terrorism (and violence/authority in general) is generally bad and can only be justified in those cases where it is clear that greater terrorism (or violence, or abuse of authority) is thus avoided.
Sinänsä terrorismi - kuten väkivalta yleensäkin - on Chomskyn mukaan tuomittavaa - ja oikeutettua vain suuremman väkivallan estämiseksi.

In 1571, a special congregation was created, the Sacred Congregation of the Index, which had the specific task to investigate those writings that were denounced in Rome as being not exempt of errors, to update the list of Pope Pius IV regularly and also to make lists of required corrections in case a writing was not to be condemned absolutely but only in need of correction; it was then listed with a mitigating clause (e.g., donec corrigatur (forbidden until corrected) or donec expurgetur (forbidden until purged)).
Vuonna 1571 perustettiin erillinen kongregaatio, Luettelon pyhä kongregaatio, jolla oli erityistehtävänä tutkia niitä kirjoituksia jotka olivat epäilyttäviä, päivittää paavi Pius IV:n luetteloa säännöllisesti ja tehdä myös luettelo korjauksista niihin kirjoituksiin, jotka eivät itsessään olleet tuomittavia vaan jotka tarvitsivat ainoastaan korjausta.