Translation for "concured" to finnish

Concured

• samaa mieltä

Translation examples

samaa mieltä

Kyongho Kim, President of LG Business Solutions Europe, concurs.
LG:n Business Solutions Europen toimitusjohtaja Kyongho Kim on samaa mieltä.

To date, scientists have not concur about the reality of the story.
Tähän mennessä tutkijat eivät ole samaa mieltä siitä todellisuudesta tarinan.

Jin Asada, CEO of Itochu Fibre Limited in London, concurs.
Lontoossa sijaitsevan Itochu Fibre Limited -yhtiön toimitusjohtaja Jin Asada on samaa mieltä.

Richard Corbett (PSE). – Mr President, may I concur with the last speaker.
Richard Corbett (PSE). – (EN) Arvoisa puhemies, olen samaa mieltä edellisen puhujan kanssa.

The scholars of Islam concur that these noble qualities were within him from the instant of his creation.
Oppineet Islamin samaa mieltä, että nämä jaloja ominaisuuksia olivat sisällä hänet hetkessä hänen luomiseen.

users of the tool concur that the Penomet is well created and also developed using first class materials.
Onko Penomet auttaa minua laitteen käyttäjät samaa mieltä, että Penomet on hyvin rakennettu ja

Most tourists concurs that the best time for a holiday in Thailand is from December to March - April.
Useimmat turistit ovat samaa mieltä, että paras aika vetää loma Thaimaassa on joulukuusta maaliskuun - huhtikuun.

Numerous will concur it is a regular search to locate options to depriving for months only to gain it all back.
Useat samaa mieltä se on jatkuva haku löytää vaihtoehtoja riistää kuukausia vain saadakseen kaiken takaisin.

Several will concur it is a constant search to discover alternatives to starving for months only to get everything back.
Useat ovat samaa mieltä se on jatkuva haku löytää valintoja nälkää kuukausia vain saadakseen kaiken takaisin.

All the nutritionists concur that consuming fish oil capsules are the finest technique to accomplish daily dose of omega-3 as the enhancement of consuming some fresh fishes.
Kaikki ravitsemusterapeutit samaa mieltä, että kuluttaa kalaöljykapselit ovat hienoimpia tekniikka suorittaa päivittäinen annos omega-3: parantamiseksi kuluttaa tuoreita kaloja.

Robert Barnard, a recent critic, concurred with the reviews, describing the book as "Suspenseful and menacing detective-story-cum-thriller.
Robert Barnard, myöhäisempi kriitikko, on samaa mieltä arvostelujen kanssa ja kuvaa kirjaa ”jännittäväksi ja piinavaksi salapoliisiromaaniksi, joka muuttuu trilleriksi.

Fellini scholar Peter Bondanella concurs: "As might be expected from the work's important place in the history of the cinema, the criticism on ​8 1⁄2 is voluminous."
5. Fellini-tutkija Peter Bondanella on samaa mieltä: "Kuten voi odottaa elokuvahistoriassa merkittävään asemaan nousseelta elokuvalta, elokuvaa 8½ käsittelevä kritiikki on hyvin runsas."

Individual judges may issue concurring opinions (if they agree with the outcome reached in the judgment of the court but differ in their reasoning) or dissenting opinions (if they disagree with the majority).
Muiden enemmistössä olevien tuomareiden nimet voidaan lisätä valmiiseen lausuntoon, mutta he voivat myös kirjoittaa yhtyvän mielipiteen (concurring opinion), jos he ovat samaa mieltä päätöksestä, mutta eri mieltä sen perusteluista.