Similar context phrases
Translation examples
In the works, death becomes concrete in many ways.
Kuolema konkretisoituu teoksissa erilaisin tavoin.
The theme of growth is concretized as a physical event, as human movement and dance.
Näyttelyn teemana oleva kasvu konkretisoituu fyysiseksi tapahtumaksi, ihmisen liikkeeksi ja tanssimiseksi.
As a result, energy management pilot was initiated, which now is becoming concrete in co-operation with EnerKey.
Tämän seurauksena aloitettiin energianhallinnan pilotointi, joka konkretisoituu nyt yhteistyöhön EnerKeyn kanssa.
By making the principle of good administration more concrete, the Code helps to encourage the highest standards of administration.
Säännöstössä hyvän hallintotavan periaate konkretisoituu, joten se edistää hallinnon hyvää tasoa.
Our “Football belongs to all of us” theme becomes concrete in the best way possible,” Juhola adds.
Jalkapallo kuuluu kaikille -teemamme konkretisoituu tässä parhaalla mahdollisella tavalla, Juhola vielä korostaa.
These drawers fixed to the body each open into an inventory of the parts of the body in question, which is made concrete in dance and motion.
Näistä kehoon liitetyistä laatikoista avautuu inventaario kyseisestä kehon osasta, joka konkretisoituu liikkeeksi ja tanssiksi.
This collaboration is made concrete through, among other things, cooperation in named facilities with companies and organisations (Nimikkotilayhteistyö).
Porvoo Campuksen toimintakonseptiin kuuluu läheinen yhteistyö elinkeinoelämän kanssa. Tämä yhteistyö konkretisoituu muun muassa yritysten ja yhteisöjen kanssa tehtävässä Nimikkotilayhteistyössä.
In the relationship with work, this becomes concrete, for instance, in how the meaningfulness of work and employers’ values are central for work commitment.
Suhteessa työhön tämä konkretisoituu muun muassa niin, että työn merkityksellisyys ja työnantajan arvot ovat keskeisiä työhön sitoutumiseksi.
Finnvera’s possibilities to provide financing for large enterprises’ domestic projects intended for exports will become concrete when Finnvera can participate in investment projects undertaken by the export industry in Finland.
Finnveran mahdollisuus rahoittaa myös suuryritysten kotimaisia, vientiin suuntautuvia hankkeita konkretisoituu Finnveran osallistumisena vientiteollisuuden investointihankkeisiin kotimaassa.
As the Minister for Foreign Affairs, I will work for concrete and closer cooperation between Finl
Pyrin ulkoministerinä siihen, että Suomen ja Ruotsin välinen yhteistyö konkretisoituu ja tiivistyy niin kahdenvälisesti kuin kansainvälisillä areenoilla myös ulko- ja turvallisuuspoliittisissa kysymyksissä.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test