Translation for "conciliator" to finnish

Conciliator

noun

• sovittelija

Translation examples

sovittelija noun

Conciliators to the Superuniverseˆ Major Sectorsˆ.
Superuniversumin Suursektorien Sovittelijat.

Each party to the conciliation procedure shall declare whether it accepts the conciliator, and shall designate a
Sovittelumenettelyn kunkin osapuolen on ilmoitettava, hyväksyykö se sovittelijan, ja nimettävä lisäksi yksi sovittelija.

Under Estonian law, conciliation refers to the activities of a conciliator or conciliation body in civil cases.
Lepitus-sovittelu tarkoittaa Viron lainsäädännön mukaan sovittelijan tai sovitteluelimen toimintaa riita-asiassa.

The parties to the conciliation procedure and the Commission may reject any expert invited by the conciliators.
Sovittelumenettelyn osapuolet ja komissio voivat hylätä sovittelijoiden kutsuman asiantuntijan.

He is a conciliator authorised By the Finnish Bar Association.
Hän on Suomen Asianajoliiton hyväksymä sovittelija. Erityisosaaminen

The parties to a dispute do not have to accept the Conciliator’s proposal.
Riidan osapuolten ei ole pakko hyväksyä sovittelijan sovintoehdotusta.

The task of the National Conciliator is also to promote the relationship between
Sovittelijan tehtävänä on muutoinkin edistää työnantajien ja palkansaajien välisiä suhteita.

A conciliation session brings together the parties to the breach or dispute and two voluntary, trained and impartial mediators.
Sovitteluun osallistuvat rikoksen tai riita-asian osapuolet sekä kaksi vapaaehtoista, koulutettua ja puolueetonta sovittelijaa.