Translation for "concentrations" to finnish

Concentrations

noun

• keskittyminen
• keskittäminen
• keskitys
• keskittymismiskyky

Translation examples

keskittyminen noun

Accuracy, Intuition, Concentration
Tarkkuus, intuitio, keskittyminen

fokus: focus (concentration)
fokus: keskittyminen (keskittymä)

supports healthy concentration and memory
Keskittyminen ja mieleenpainamiskyky

Concentrate instead on matter.
Samaan asiaan tähtää keskittyminen.

Observation and concentration on observer.
Keskittyminen ja iskujen näkeminen.

An important factor was market concentration.
Taustatekijänä oli kaupan keskittyminen.

Note this value is the diluted concentration.
Tätä, munkit, on oikea keskittyminen.

Part of the media ownership debate includes that of media concentration.
Yksi mediakonvergenssin ilmentymä on mediaomistuksen keskittyminen.

The original six principles were concentration, control, center, flow, precision, and breathing.
Pilatesmenetelmän kuusi periaatetta ovat: hallinta, keskittyminen, keskustan käyttö, hengitys, täsmällisyys ja liikkeen virtaus.

An important aim was to prevent too much power from becoming concentrated in the hands of one man.
Voimakkaiden keinojen tulee olla käytettävissä estettäessä vallan keskittyminen yhden henkilön tai yhden etupiirin käsiin.

Companies are suffering from this performance," and "concentration of economic power in the hands of too few is alien to democracy."
Yritysten tehokkuus kärsii tästä", ja "Taloudellisen vallan keskittyminen liian harvoihin käsiin on vierasta demokratialle".

Some aspects of the mummy portraits, especially their frontal perspective and their concentration on key facial features, strongly resemble later icon painting.
Jotkut muumiomuotokuvien piirteet, etenkin kuvien frontaalisuus ja keskeisiin kasvonpiirteisiin keskittyminen muistuttaa paljon myöhempää ikonimaalausta.

keskittäminen noun

Consistency and thematic concentration
Johdonmukaisuus ja temaattinen keskittäminen

Neutralization and concentration Molaritetsbestämning
Neutraloiminen ja keskittäminen Molaritetsbestämning

Thematic concentration and investment priorities
Temaattinen keskittäminen ja investointiprioriteetit

The concentration of sales management system.
Myynnin johtamisen keskittäminen järjestelmään.

Concentration and perseverance bring benefits.
Keskittäminen ja pitkäjänteisyys tuo tehoja.

Have increased mental clarity, focus and concentration.
On kasvanut henkistä selkeyttä, keskittyä ja keskittäminen.

It could also be difficult in practice to concentrate flights well enough.
Lentojen keskittäminen on käytännössä vaikeaa.

2012 Concentrating on developing bucket crushers and screeners.
2012 Toiminnan keskittäminen kauhamurskaimien ja seulojen kehittämiseen.

This required good relations to the east: concentrating military forces elsewhere required good relations towards Moscow.
Tämä edellytti hyviä idänsuhteita: sotavoimien keskittäminen muualle edellytti hyviä suhteita Moskovan suuntaan.

keskitys noun

Vaivara Estonia Concentration and transit camp
Vaivara Viro keskitys- ja läpikulkuleiri

However, if you look at the human history in its entirety concentration of power is an unusual phenomenon.
Kuitenkin jos katsoo ihmiskunnan historiaa kokonaisuudessaan, vallan keskitys on epätavallinen ilmiö.

27 Mar – Heinrich Himmler, chief of Germany’s secret police (Gestapo), issues an order on the establishment of Auschwitz concentration camp.
27.3. – Saksan salaisen poliisin (Gestapo) päällikkö Heinrich Himmler antaa määräyksen Auschwitzin keskitys

Designed to perform extremely accurate metrology independent of part warp, level, concentricity or mounting inconsistencies, the NPFLEX-LA also features a streamlined production user interface that enables rapid setup and easily set pass/fail criteria to identify and/or discard nicks, burrs, and scratches from a measured surface area on a machined shaft.
Suunniteltu suorittamaan erittäin tarkka metrologian riippumaton osa loimi, taso, keskitys tai asennus epäjohdonmukaisuuksia, NPFLEX-LA on myös virtaviivainen tuotanto käyttöliittymä, joka mahdollistaa nopean asennuksen ja helposti hyväksytty / hylätty kriteerien tunnistamiseksi ja / tai hävitä naarmuja, hiomakivet, ja naarmut mitattu pinta-ala on työstetty akselille.

BRUSSELS (European Falun Gong Information Centre) – A newly-formed international coalition of organizations announced today that investigators from North America, Europe, and Australia will begin applying for visas today as part of a plan to enter China and conduct a “broad and rigorous” investigation of China’s concentration and labour camps. The coalition also plans to investigate medical facilities througho
Hiljattain perustettu kansainvälisten järjestöjen koalitio ilmoitti tänään, että tutkijoita Pohjois-Amerikasta, Euroopasta ja Australiasta on alkanut hakemaan viisumeita Kiinaan suorittaakseen laajamittaisen ja tarkan tutkimuksen Kiinan keskitys- ja työleireistä. Koalitio aikoo myös tutkia elinsiirtoja suorittavia sairaaloita. Taustalla ovat viimeaikaiset todisteet tuhansista Falun Gongin harjoittajista, jotka on väitetysti tapettu heidän sisäelintensä vuoksi.

If we take into account how many people died in the Second World War - about 61 million, about 47 437 000 in Europe and about 13,563 000 in the rest of the world. Among them 35 million Slavs, (in this number are included the about 4 863 000 Slavic Jews who died in the Nazi concentration camps, and more than 31 000 000 other Slavs or citizens of the Slavic states), we will see that the Slavs and the Slavic Jews suffered more loss of life than any other people on the European continent at that time.
Jos otamme huomioon, kuinka paljon ihmisiä kuoli toisessa maailmansodassa - noin 61 miljoonaa, joista noin 47 437 000 Euroopassa ja noin 13 563 000 muualla maailmassa - heidän joukossaan oli 35 miljoonaa slaavia (tähän lukuun on sisällytetty noin 4 863 000 slaavilaista juutalaista, jotka menehtyivät natsien keskitys

They had their houses looted and burned while they were transported to the Keraterm, Omarska, and Trnopolje concentration camps.
Asukkaat kuljetettiin ympäröiville keskitys- ja tuhoamisleireille, pääasiassa Bełżeciin ja läheiselle Płaszówin keskitysleirille.

Anti-Jewish measures were introduced in Slovakia, which would later deport its Jews to German concentration and extermination camps.
Ensimmäiseksi järjestettiin Iașin pogromi, jossa juutalaisia teloitettiin joukoittain ja kuljetettiin saksalaisiin keskitys- ja tuhoamisleireihin.

Novak was Adolf Eichmann's railroad and transportation timetable expert; he coordinated the railroad deportation of European Jews to concentration and extermination camps.
Uudessa asemassaan Wienin käskynhaltijana Schirach vastasi myös Itävallan juutalaisväestön kuljetuksista keskitys- ja tuhoamisleireille.