Translation for "concentration levels" to finnish

Concentration levels

• pitoisuudet
• pitoisuustasot

Translation examples

pitoisuudet

These are concentration levels below which a chemical does not harm our health.
Ne ovat kemikaalien altistumistasoja, joita pienemmät pitoisuudet eivät ole haitallisia terveydellemme.

BrainOBrain capsules are the combination of the ayurvedic herbs used to boost mind power to increase the concentration levels.
BrainOBrain kapselit ovat yhdistelmä ayurvedic yrttejä käytetään lisätä mielen valtaa lisätä pitoisuudet.

The highest average nanocluster concentrations were measured in tunnels, but the concentration levels temporarily reached high levels also in open environments.
Suurimmat keskimääräiset nanoklusteripitoisuudet mitattiin tunneleissa, mutta myös avoimissa ympäristöissä pitoisuudet nousivat hetkellisesti hyvinkin korkeiksi.

For example, thousands of monitoring stations across Europe collect air samples at a given frequency, analyse and report concentration levels of key air pollutants.
Tuhansilla havainnointiasemilla ympäri Eurooppaa kerätään esimerkiksi ilmanäytteitä tietyn määräajoin, analysoidaan ne ja raportoidaan keskeisten ilman epäpuhtauksien pitoisuudet.

Depression reduces their concentration power, and they exhibit relatively slow reaction or response, which makes them vulnerable to hazards such as driving, cooking, self-medication and other similar tasks that need sufficient concentration levels.
Masennus vähentää keskittymistä valtaa, ja ne näytteille suhteellisen hidas reaktio tai vastaus, mikä tekee niistä haavoittuvia kuten ajo, ruoanlaitto, itsehoito ja muut annetut tehtävät, jotka tarvitsevat riittävästi pitoisuudet.

But these dull-looking boxes contain equipment that regularly samples the air at their location, measures exact concentration levels of key air pollutants such as ozone and particulate matter, and reports the data automatically to a database.
Nämä tylsännäköiset laatikot kuitenkin sisältävät laitteita, jotka ottavat säännöllisesti näytteitä sijaintipaikan ilmasta, mittaavat tärkeimpien ilmansaasteiden, kuten otsonin ja hiukkasten, tarkat pitoisuudet ja välittävät tiedot automaattisesti tietokantaan.

pitoisuustasot

Article 11 Concentration levels of heavy metals present in packaging
11 artikla Raskasmetallien pitoisuustasot pakkauksissa

(15) The concentration level of Benzol[a
(15) Bentso(a)pyreenin pitoisuustason olisi oltava alle 50 mg/kg.

There are thousands of stations monitoring air quality across Europe, tracking the concentrations levels of different pollutants.
Euroopassa on tuhansia mittausasemia, jotka seuraavat ilmanlaatua ja eri saasteiden pitoisuustasoja.

- the conditions under which the above concentration levels will not apply to recycled materials and to product loops which are in a closed and controlled chain,
- edellytykset, joilla edellä mainittuja pitoisuustasoja ei sovelleta kierrätettyihin materiaaleihin eikä suljetussa ja valvotussa ketjussa tapahtuviin tuotekiertoihin,

The concentration levels referred to in paragraph 1 shall not apply to packaging entirely made of lead crystal glass as defined in Directive 69/493/EEC (1).
2 Edellä 1 kohdassa tarkoitettuja pitoisuustasoja ei sovelleta pakkauksiin, jotka koostuvat kokonaan direktiivissä 69/493/ETY(9) määritellystä kristallilasista.

Commission Decision 2001/171/EC of 19 February 2001 establishing the conditions for a derogation for glass packaging in relation to the heavy metal concentration levels established in Directive 94/62/EC on packaging and packaging waste [Official Journal L 62 of 2.3.2001
Komission päätös 2001/171/EY, tehty 19 päivänä helmikuuta 2001, edellytyksistä poikkeuksen myöntämiseksi lasipakkauksille pakkauksista ja pakkausjätteistä annetussa direktiivissä 94/62/EY säädetyistä raskasmetallien pitoisuustasoista [EYVL L 62, 2.3.2001

Commission Decision 2009/292/EC of 24 March 2009 establishing the conditions for a derogation for plastic crates and plastic pallets in relation to the heavy metal concentration levels established in Directive 94/62/EC of the European Parliament and of the Council on packaging and packaging waste [Official Journal L 79 of 25.3.2009
Komission päätös 2009/292/EY, tehty 24 päivänä maaliskuuta 2009, edellytyksistä poikkeukselle muovisille laatikoille ja muovisille kuormalavoille pakkauksista ja pakkausjätteistä annetussa Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivissä 94/62/EY vahvistettujen raskasmetallien pitoisuustasojen osalta [EUVL L 79, 25.3.2009