Translation for "concentrating" to finnish
Translation examples
- By concentrating your orders you will benefit from bulk discounts.
- Keskittämällä tilaukset, mahdollisuus saada määräalennuksia.
Promote cooperation and concentration of supply and processing;
edistää tuotanto- ja jalostussektorin yhteistyötä ja keskittämistä
(i) concentrating supply and marketing the produce of the members;
i) keskittämään tarjontaa ja pitämään kaupan jäsenten tuotantoa;
promoting concentration of supply and the placing on the market of their products;
edistää tarjonnan keskittämistä ja tuotannon saattamista markkinoille,
to maximise the cost-effective use of resources by concentrating them where appropriate;
maksimoida voimavarojen kustannustehokas käyttö keskittämällä niitä tarpeen mukaan;
Depending on the gas used, gas shielding may intensify arc concentration.
Joidenkin kaasujen käytön seurauksena kaasusuojaus saattaa tehostaa kaaren keskittämistä.
In 2012, Fortum continued to concentrate its electricity sales under its own brand.
Vuonna 2012 Fortum jatkoi sähkönmyyntinsä keskittämistä oman brändinsä alle.
This has helped us to concentrate all HRD functions into on place.
Tämä on auttanut meitä keskittämään kaikki HRD toiminnot yhteen paikkaan.
In such cases, the concentration of jurisdiction should not be allowed without the spouses' agreement.
Tällaisissa tapauksissa toimivallan keskittämistä ei pitäisi sallia ilman puolisoiden sopimu
Thiệu was intent on concentrating power in his own hands.
Putin myös pyrki keskittämään valtaa käsiinsä.
The best proposal was to concentrate car sales to the area.
Ehdotuksista parhaana pidettiin autokaupan keskittämistä alueelle.
Power was concentrated on the Central Committee of the ruling party.
Orbánin hallitus pyrki keskittämään valtaa pääpuolueelle.
Musk has stated he wants to counteract the concentration of power.
Carnot alkoi nyt päättäväisesti vastustaa vallan keskittämistä.
Forced into premature action, the Red Army was able to concentrate enough forces to create a narrow penetration toward Kharkov.
Taistelun seurauksena puna-armeija pystyi keskittämään joukkonsa Harkovan valtaamiseen.
He concentrated his army and struck at the Austrians in an attempt to beat them before they too concentrated their forces again.
Hän alkoi keskittämään joukkoja Balkanille ja erityisesti Tonavalle pyrkimyksenään lyödä Itävalta irti sodasta, jotta se voisi jatkossa keskittyä Venäjän vastaisiin operaatioihin.
The funds are redistributive financial instruments that support cohesion within Europe by concentrating spending on the less-developed regions.
Rakennerahastot ovat tulonjakoon liittyviä rahoitusvälineitä, jotka edistävät yhteenkuuluvuutta Euroopassa keskittämällä varainkäyttöä heikosti kehittyneille alueille.
Mr Malinen suggested concentrating aid on large projects in countries where economic growth was possible and leaving the actual "poor" aid to NGOs.
Malinen ehdotti avun keskittämistä suuriin hankkeisiin sellaisissa maissa joissa taloudellinen kasvu oli mahdollista ja varsinaisen ”köyhäinavun” jättämistä kansalaisjärjestöjen huoleksi.
Despite having superiority of numbers, McClellan's attacks failed to achieve force concentration, which allowed Lee to counter by shifting forces and moving along interior lines to meet each challenge.
Ylivoimasta huolimatta McClellan ei onnistunut kunnolla keskittämään joukkojaan, kun taas Lee pystyi vastaamaan jokaisen unionin armeijan hyökkäykseen ryhmittämällä joukkojaan.
While Sheridan concentrated his army near Charles Town, Confederate Lt. Gen. Jubal A. Early and Maj. Gen. Richard H. Anderson attacked the Union forces with converging columns on August 21.
Philip Sheridan oli keskittämässä joukkojaan lähellä Charles Townia, kun Konfederaation Jubal Earlyn ja kenraalimajuri Richard Andersonin joukot hyökkäsivät hänen kimppuunsa 21. elokuuta 1864.
Accuracy, Intuition, Concentration
Tarkkuus, intuitio, keskittyminen
fokus: focus (concentration)
fokus: keskittyminen (keskittymä)
supports healthy concentration and memory
Keskittyminen ja mieleenpainamiskyky
Concentrate instead on matter.
Samaan asiaan tähtää keskittyminen.
Observation and concentration on observer.
Keskittyminen ja iskujen näkeminen.
An important factor was market concentration.
Taustatekijänä oli kaupan keskittyminen.
Note this value is the diluted concentration.
Tätä, munkit, on oikea keskittyminen.
Part of the media ownership debate includes that of media concentration.
Yksi mediakonvergenssin ilmentymä on mediaomistuksen keskittyminen.
The original six principles were concentration, control, center, flow, precision, and breathing.
Pilatesmenetelmän kuusi periaatetta ovat: hallinta, keskittyminen, keskustan käyttö, hengitys, täsmällisyys ja liikkeen virtaus.
An important aim was to prevent too much power from becoming concentrated in the hands of one man.
Voimakkaiden keinojen tulee olla käytettävissä estettäessä vallan keskittyminen yhden henkilön tai yhden etupiirin käsiin.
Companies are suffering from this performance," and "concentration of economic power in the hands of too few is alien to democracy."
Yritysten tehokkuus kärsii tästä", ja "Taloudellisen vallan keskittyminen liian harvoihin käsiin on vierasta demokratialle".
Some aspects of the mummy portraits, especially their frontal perspective and their concentration on key facial features, strongly resemble later icon painting.
Jotkut muumiomuotokuvien piirteet, etenkin kuvien frontaalisuus ja keskeisiin kasvonpiirteisiin keskittyminen muistuttaa paljon myöhempää ikonimaalausta.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test