Translation for "conceived" to finnish

Conceived

• tuli raskaaksi
• raskaana

Translation examples

tuli raskaaksi

look scary zombies... and conceived!
näyttää pelottavalta zombeja... ja tuli raskaaksi!

She conceived, and gave birth to a son.
Ja tämä tuli raskaaksi ja synnytti hänelle pojan.

explained that perhaps Mary conceived the child through
selitti, että ehkä Maria tuli raskaaksi lapsen kautta

And she conceived again, and bore a daughter.
Ja hän taas tuli raskaaksi ja synnytti tyttären.

6 She conceived again, and bore a daughter.
6 Ja hän taas tuli raskaaksi ja synnytti tyttären.

wife of Joseph the carpenter whereby she conceived a child.
vaimo puuseppä Joosefin jolloin hän tuli raskaaksi lapsi.

She conceived, and gave birth to Enoch.
Ja Kain tunsi emäntänsä, joka tuli raskaaksi, ja synnytti Hanokin.

4 He went in to Hagar, and she conceived.
4 Ja hän yhtyi Haagariin, ja Haagar tuli raskaaksi.

After returning to his house in "Hebron, in the hill country of Judah", his wife Elizabeth conceived.
Kun Sakaria oli palannut kotiinsa Juudean vuori­maille, toden­näköisesti Hebroniin, hänen vaimonsa Elisabet tuli raskaaksi.

raskaana

How to conceive the twins - table
Miten tulla raskaaksi kaksoset - taulukko

Or, are you still trying to conceive?
Tai ovat vielä yrittää tulla raskaaksi?

Tips for girls who want to quickly conceive
Vinkkejä tytöille, jotka haluavat nopeasti raskaaksi

After treatment, patients are more likely to conceive.
Hoidon jälkeen potilaat ovat todennäköisemmin raskaaksi.

11:5 And she returned to her house having conceived. And she sent and told David, and said: I have conceived.
11:5 Ja vaimo tuli raskaaksi, ja lähetti ja ilmoitti sen Davidille, ja sanoi: minä olen raskaaksi tullut.

Conceive in this period is also possible. Why?
Raskaaksi tänä aikana on myös mahdollista. Miksi?

None of his later wives conceived his child.
Yksikään hänen myöhemmin vaimot raskaaksi hänen lapsensa.

Next year Níniel conceived; however, soon Glaurung attacked Brethil himself.
Seuraavana vuonna Níniel tulee raskaaksi ja samana vuonna Glaurung hyökkää Brethiliin.

However, Rhea Silvia conceived and gave birth to the twins Romulus and Remus.
Mars-jumala saattoi kuitenkin Rhea Silvian raskaaksi, ja niin syntyivät kaksoset Romulus ja Remus.

31 You will conceive and give birth to a son, and you are to call him Jesus.
Ja katso, sinä tulet raskaaksi ja synnytät pojan, ja sinun on annettava hänelle nimi Jeesus.

The McDonnell XF-85 Goblin is an American prototype fighter aircraft conceived during World War II by McDonnell Aircraft.
McDonnell XF-85 Goblin on yhdysvaltalainen koehävittäjä, joka suunniteltiin raskaiden pommikoneiden mukanaan pommiruumassaan kuljetettavaksi suojahävittäjäksi.

The Daewongun then directed Gojong to conceive through a concubine, Lee Gwi-in from the Yeongbo Hall (영보당귀인 이씨), and on 16 April 1868, she gave birth to Prince Wanhwa (완화군), to whom the Daewongun gave the title of crown prince.
Daewongun ehdotti, että Gojong saattaisi jonkun jalkavaimoistaan raskaaksi, ja 16. huhtikuuta 1868 Lee Gwi-in synnytti kruununprinssi Wanhwan.

Progesterex, which dissolves in drinks just as easily, is such that the victim doesn't conceive from the rape and the rapist needn't worry about having a paternity test identifying him months later.
Progesterex liukenee juomaan helposti ja aiheuttaa sen, että nainen ei voi tulla raskaaksi raiskauksesta ja raiskaajan ei tarvitse huolehtia DNA-testistä joka saattaisi paljastaa hänet raiskaajaksi myöhemmin.

As he hesitated over the translation of Isaiah 7:14 (LXX: "Behold, a virgin shall conceive...") and was going to correct it to γυνή (woman), an angel appeared to him and told him that he would not die until he had seen the Christ born of a virgin.
Kääntäessään Jesajan kirjan 7. luvun 14. jaetta ("Katso, neitsyt tulee raskaaksi") hän epäili lukemaansa tekstiä virheelliseksi ja aikoi korjata sanan neitsyt sanalla nainen (kreik. γυνή, mutta tällöin enkeli ilmoitti hänelle, että hän itse tulisi vielä näkemään neitsyestä syntyneen Messiaan.