Translation for "competance" to finnish
Translation examples
Personal qualities /competence
Henkilökohtaiset ominaisuudet / pätevyys
Training, awareness and competence
Koulutus, tietoisuus ja pätevyys
pedagogical training and competence
pedagoginen koulutus ja pätevyys
Competence: Skills, knowledge, expertise.
Pätevyys: taidot, tietämys, asiantuntemus
Competence and qualifications of personnel
Henkilöstön osaaminen ja pätevyys
(a) Competence and responsibility 1.
Pätevyys ja vastuu 1.
(ii) training, awareness and competence
rekrytointi, koulutus, tietoisuus ja pätevyys;
Competence of persons involved in the project.
Hankkeeseen osallistuvien henkilöiden pätevyys.
Chalmers' own competence and dedication to his job are questionable.
Chalmersin oma pätevyys ja työlleen omistautuminen on kyseenalaista.
Testing can be done by anyone deemed competent by training or experience.
Seuran jäseneksi voivat hakea henkilöt, joilla on fyysikon koulutus tai pätevyys.
Unlike that required to qualify for a radio amateur licence, no proof of technical competence was needed.
Viestintävirasto myöntää radioamatööriluvan jäsenyydestä riippumatta niille, joilla on riittävä pätevyys.
against clearly defined competencies.
testataan selvästi määriteltyjä kompetensseja.
Competence, training and awareness
Kompetenssi, koulutus ja tietoisuus
2001: Increasing competence by acquisitions
2001: Kompetenssin kasvattaminen yritysostoin
Competence, decision-making and administration
Kompetenssi, päätöksenteko ja hallinto
Microsoft Gold Cloud Platform competence
Microsoft Gold Cloud Platform -kompetenssi
Digia - Vuosikertomus 2009 - Managing competences
Digia - Vuosikertomus 2009 - Kompetenssien johtaminen
Teachers' Competences(1.18 Mb) English (en)
opettajien tarvitsemista kompetensseista (1.18 Mb)
Humap proved their competence yet again.
Humap osoitti kompetenssinsa jälleen kerran.
The Mindfindr competence framework describes the relative strengths of respondents’ competencies.
Mindfindrin kompetenssimalli kuvaa henkilön kompetenssien suhteellisia vahvuuksia.
"Reaching for cultural competence".
"Kohden kulttuurienvälistä kompetenssia".
How is competence taken into account when board positions are being filled?
Miten kelpoisuus-näkökanta otetaan huomioon hallituspaikkoja täytettäessä?
In all cases, it is required that the professor’s competence has been assessed through peer evaluations.
Kaikissa tapauksissa edellytyksenä on, että professorin kelpoisuus on arvioitu vertaisarvioinnein.
Review of the tenderers’ eligibility Which tenderers possess technical competencies that meet the criteria set for quality and the required environmental management?
Keiden tarjoajien tekninen kelpoisuus täyttää asetetut kriteerit laadun ja vaadittujen ympäristöasioiden hallinnasta?
Wapice has Microsoft Silver competence, which means we rank the top 5 percent of Microsoft partners worldwide.
Wapicella on Microsoftin Silver -tason kelpoisuus, joka tarkoittaa, että sijoitumme viiden prosentin kärkeen Microsoftin kumppaneista maailmanlaajuisesti.
3) the applicant has sufficient expertise available and, in particular, the competence of the operating staff and the operating organisation of the nuclear facility are appropriate;
3) hakijalla on käytettävänään tarpeellinen asiantuntemus ja erityisesti ydinlaitoksen käyttöhenkilökunnan kelpoisuus sekä ydinlaitoksen käyttöorganisaatio ovat asianmukaiset;
5) the applicant has sufficient expertise available and the operating organisation and competence of the operating staff are appropriate; (1420/1994)
5) hakijalla on käytettävänään tarpeellinen asiantuntemus sekä toimintaa hoitava organisaatio ja toimintaa hoitavan henkilökunnan kelpoisuus ovat asianmukaiset; (29.12.1994/1420)
They are also expected to acquire basic and advanced competencies in School Psychology and Clinical Psychology, culminating in eligibility for appropriate certification and licensure.... [-
Niiden odotetaan myös hankkia perus-ja osaamista School psykologia ja kliininen psykologia, joka huipentui kelpoisuus asianmukaiset sertifiointi-ja lisenssiä.... [-
The representative must be competent to act for the company posting the worker in a court of law and to receive on behalf of this company summons and other documents issued by the authorities.
Edustajalla tulee olla kelpoisuus vastaanottaa yrityksen puolesta viranomaisasiakirjoja ja haasteita sekä toimittaa asiakirjoja yritykseltä viranomaisille ja tuomioistuimille.
They shall be selected in a transparent procedure on the basis of their merit, including appropriate competence and relevant experience, preferably in the field of railways or
Henkilöt on valittava avoimella menettelyllä heidän ansioidensa perusteella, mukaan lukien soveltuva kelpoisuus ja asianmukainen kokemus mieluiten rautatieliikenteen alalta tai muilta verkkotoimialoilta.
Focusing on High-Tech Engineering and Sustainable Development, we seek to train excellent academics and to provide ample qualification to Vietnamese university lecturers, so they can compete on an international level.
Keskittyminen High-Tech Engineering ja kestävä kehitys, pyrimme kouluttamaan erinomaisia tutkijoita ja antaa runsaasti kelpoisuus Vietnam yliopistonlehtorit, jotta he voivat kilpailla kansainvälisellä tasolla.
Splendora High School had previously competed in class 4A, but increasing enrollment numbers bumped the school into a higher classification.
Esteenä oli kuitenkin kelpoisuusluokka, kadettikouluun vaadittiin A-luokan kelpoisuus.
Does the business sector believe demanding hour workdays is the only way American businesses can compete against subsisten
Onko elinkeinoelämän uskovat vaativa tunnin työpäivää on ainoa tapa Amerikan yritykset voivat kilpailla toimeentulon palkat maailmantaloudessa?
Unemployment benefit and different income-related benefits such as housing allowance and parental allowances can be obstacles to or incentives for competence building, depending on the situation.
Työttömyystuki ja erilaiset toimeentuloon liittyvät etuudet, kuten asumistuki ja vanhempainetuudet, muodostavat tilanteesta riippuen esteitä tai kannusteita osaamisen keh
Wealth was generated along with industrialisation and it could be invested in things that improved people’s competence, such as education, science and the basic necessities of subsistence.
Teollistumisen myötä myös syntyi vaurautta, jota voitiin investoida ihmisten kyvykkyyksiä vahvistaviin asioihin kuten koulutukseen, tieteeseen ja toimeentulon perusedellytyksiin.
By way of derogation from the prohibition in point (e) of Article 43, the competent authorities of the Member States may authorise the provision of insurance or reinsurance services, provided that the Sanctions Committee has determined in advance on a case-by-case basis that the vessel is
Jäsenvaltioiden toimivaltaiset viranomaiset voivat 43 artiklan e alakohdassa säädetystä kiellosta poiketen antaa luvan vakuutus- tai jälleenvakuutuspalvelujen tarjoamiseen, jos pakotekomitea on etukäteen tapauskohtaisesti todennut, että alus osallistuu yksinomaan toimeentulon turvaamiseen tarkoitettuihin toimiin, joita Korean demokraattisesta kansantasavallasta tulevat henkilöt tai yhteisöt eivät käytä tulojen hankintaan, tai yksinomaan humanitaarisiin toimiin.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test