Translation for "compensates" to finnish

Compensates

verb

• korvata
• kompensoida
• hyvittää
• olla korvauksena

Translation examples

korvata verb

Saddle: Compensated White Tusq
Satula: Korvata valkoinen Tusq

Who compensates the patients?
Kuka korvaa virheet potilaille?

Controls: Depth, Speed, Volume Compensate
Monitori: Syvyys, nopeus, määrä korvata

Jackson Compound Radius Compensated Bridge
Jackson yhdiste säde korvata silta.

Travel expenses will be compensated against receipt.
Matkakustannukset korvataan kuittia vastaan.

How to compensate for a lost book?
Miten kadonnut kirja korvataan?

Overtime is compensated with 150 percent of standard wage; however, overtime during weekends should be compensated at 200 percent.
Ylityöstä korvataan 150 prosenttia vakio palkasta; kuitenkin ylityöt viikonloppuisin pitäisi korvata 200 prosenttia.

Does Jet Time compensate for lost baggage?
Korvaako Jet Time kadonneen matkalaukun?

Lazer does not compensate shipping/transport costs.
Lazer ei korvaa lähetys-/kuljetuskuluja.

In the United States, people may receive compensation for those injuries under the National Vaccine Injury Compensation Program.
Yhdysvalloissa rokotteiden haittoja korvataan erityisen kansallisen korvausjärjestelmän, National Vaccine Injury Compensation Programin, kautta.

She wears hearing devices behind both ears to compensate for her lack of hearing.
Siksi hän käyttää erikoisvalmisteisia kuulokojeita korvissaan kompensoidakseen vaivansa.

This movement of water away from the coast is compensated by the upwelling of deeper water.
Jos vesi kulkeutuu rannikolta poispäin, sen korvaa syvemmältä nouseva tiheämpi vesi.

Although at 191 centimetres, Sarau was short for a ruckman, he compensated for this by his aggressive attitude and good leap.
180-senttimetrinen Arconada oli maalivahdiksi melko pienikokoinen, mutta hän korvasi tämän puutteen ponnistusvoimallaan, reflekseillään ja sijoittumisellaan.

Due to the expected economic losses in Albania from the alteration in tariff policy, the Italian government provided Albania 15 million Albanian leks each year in compensation.
Italia korvasi tullipolitikan muutoksesta aiheutuneet tappiot maksamalla Albanialle 15 miljoonaa lekiä joka vuosi.

The victims of accidents caused by non-insured vehicles could be compensated by a Warranty Fund, which is covered by a fixed amount of each insurance premium.
Kuolemaan johtaneesta vahingosta korvataan hautauskulut kohtuulliseen määrään, mutta ei täyden korvauksen periaatteen mukaisesti.

However, there is an electric quality to the climax staged in a warehouse on the New Orleans waterfront that should compensate for minor annoyances which come to the surface spasmodically in Panic in the Streets.
Siinä on kuitenkin sähköisyyttä varastorakennuskohtauksen huipennuksessa, mikä varmasti korvaa pienet satunnaiset harmillisuudet.

Although oligonucleotides do not have the sensitivity to detect single copy changes, averaging of ratios from oligos that map next to each other on the chromosome can compensate for the reduced sensitivity.
Koska ihmissilmä ei erota tarkasti pieniä värin muutoksia, voidaan eri kuvalohkoja koodata samalla väriarvolla ja korvata kertoimia keskiarvoilla.

In September 2008, Italy and Libya signed a memorandum by which Italy would pay $5 billion over the next 20 years to compensate Libya for its dominion over Libya for its reign of 30 years.
Italia solmi vuonna 2009 Libyan kanssa ystävyys- ja yhteistyösopimuksen, jossa se lupasi korvata Libyalle viisi miljardia Yhdysvaltain dollaria viiden vuoden aikana siirtomaa-ajan tuhoista.

Theoretically, by the Coase theorem, we could expect the countries to negotiate and achieve a deal in which polluting countries will agree to reduce the level of pollution for an appropriate monetary compensation.
Jos osapuolten määrä on pieni, voivat saastuttaja ja haitan kärsijä päästä kohtuullisella vaivalla ja onnistumisen todennäköisyydellä neuvoteluratkaisuun, jossa saastuttaja korvaa haittoja ja vähentää saastutustaan lähelle optimaalista tasoa.

kompensoida verb

Compensated Bridge for Excellent Intonation
Silta kompensoida erinomainen intonaation.

Thus trying to compensate for its position.
Näin yritetään kompensoida kantaansa.

Excellent compensate pressure with no hands!
Erinomainen kompensoida paineen ilman käsiä!

Low air volume, easy to compensate.
Alhainen ilman tilavuus, helppo kompensoida.

A commercial pilot may be compensated for flying.
Kaupallinen lentäjä voidaan kompensoida lentämiseen.

Differences segment also justified... to compensate yields.
Erot segmentti perusteltua myös... kompensoida tuotokset.

Supporters also start getting compensated for unplanned downtime.
Supportereille aletaan myös kompensoida suunnittelemattomia käyttökatkoja.

Potassium deficiency is compensated by potassium nitrate added to the soil.
Kaliumpitoisuus kompensoidaan maaperään lisätyllä kaliumnitraatilla.

way can compensate for the above expenses. - Increase your
tapa voi kompensoida edellä kulut. - Nosta

To achieve carbon neutrality, the remaining emissions are compensated.
Hiilineutraaliuden saavuttamiseksi jäljelle jäävät päästöt kompensoidaan.

The viscosity of the fluid must be compensated for in the result.
Mittatarkassa vesileima-aiheessa tulee kompensoida prosessin aiheuttama venymä.

hyvittää verb

Compensate trouble light curtains of light fabric.
Hyvittää ongelmia valo valoverhoja kangasta.

The payment is compensated in the actual invoice.
Maksu hyvitetään varsinaisen laskun yhteydessä.

Currently, very few Finnish companies compensate their flight emissions.
Toistaiseksi hyvin harva suomalaisyritys hyvittää lentopäästöjänsä.

Any problems comes during our cooperation, Alibaba will compensate your loss.
Ongelmat tulee yhteistyömme aikana, Alibaba hyvittää menetystä.

Hesburger compensates the carbon footprint of select product also through another project.
Hesburger hyvittää tuotteidensa hiilijalanjälkeä myös toisen projektin kautta.

You will be given a new map, but the lost time cannot be compensated.
Kilpailija saa uuden kartan, mutta ajanhukkaa ei hyvitetä.

Pet insurance will compensate you for the costs associated with having emergency treatment abroad.
Lemmikkieläinten vakuutus hyvittää ottaa ensiavun ulkomailla liittyvät kustannukset.