Translation for "compells" to finnish

Compells

• pakottaa

Translation examples

pakottaa

What reason compels him to lie?
Mikä syy pakottaa hänet valehdella?

This fact compels us to be modest.
Tämä seikka pakottaa meidät olemaan nöyriä.

Thus you’re compeling your body to
Näin olet pakottaa kehon löytää muita energialähteitä.

Spiritual, not practical: Governments may indeed compel external obedience, though they, of course, cannot compel how Muslims think.
Hengellinen, ei käytännöllinen: Hallitukset voivat todellakin pakottaa ulkoiseen kuuliaisuuteen, vaikka ne eivät tietenkään voi pakottaa sitä miten muslimi ajattelee.

We cannot compel them to take it up.
Emme voi pakottaa ketään omaksumaan sitä.

You cannot compel men to love the truth.
Et voi pakottaa ihmisiä rakastamaan totuutta.

Second of all, it compels body nat
Toiseksi, se pakottaa kehon normaalisti ryhtyä vähemmän kaloreita.

Necessity and danger compel me to trouble you once more....
Tarpeellisuus ja vaarassa pakottaa minua v

with the left He compels and punishes, presses down;
vasemmalla Hän pakottaa ja rankaisee, painaa alas.

No one may be compelled to belong to an association.
Ketään ei saa pakottaa liittymään mihinkään yhdistykseen.

Once there he compelled the Spartans to join the Achaean League.
Filopoimen pakotti Spartan mukaan Akhaian liittoon.

The uncertain world political situation compelled the Knittels to return to Europe.
Toisen maailmansodan syttyminen kuitenkin pakotti Knox palaamaan Yhdysvaltoihin.

Failure to do so would compel the man to go through the ceremony again.
Jos hän onnistuu varastamaan sen, hän pakottaa väen uuteen äänestykseen.

However, the sudden death of his father compelled him to move back to Mandal to help his family.
Isän kuolema pakotti Vigelandin palaamaan kotiin auttamaan perhettään.

During the Great Northern War (1700–1721, Greifswald was compelled to house soldiers.
Suuri pohjan sota ja sitä seurannut isoviha (1700-1721) pakotti seiskarilaiset pakenemaan kotisaarestaan.

Franz also suffered from a nervous disorder that in 1868 compelled him to resign his offices.
Salazar sai infarktin syyskuussa 1968, mikä pakotti hänet eroamaan pääministerin tehtävistä.

In 1860, while in command of Fort Buchanan, Arizona, illness compelled him to leave the West for Virginia to recuperate.
Vuonna 1860 sairaus pakotti hänet palaamaan Länsi-Virginiaan toipumaan.

Benedict VIII was opposed by an antipope, Gregory VI, who compelled him to flee Rome.
Kuten edeltäjänsä Benedictus VI:n, hänenkin vastustajansa oli vastapaavi Gregorius, joka pakotti Benedictuksen VIII:n pakenemaan Roomasta.

(2) No person shall be compelled to take part in any religious act, celebration, rite or practice.
(3) Ketään ei saa pakottaa osallistumaan uskonnolliseen toimintaan, juhlaan, riittiin tai muuhun uskonnonharjoitukseen.