Translation for "compatriot" to finnish

Compatriot

noun

• maanmies

Translation examples

maanmies noun

Namely, we are talking about the new regime "Pro" - the so-called him one of our compatriot.
Nimittäin, puhumme uuden järjestelmän "Pro" - ns hänelle yksi maanmies.

"Just recently sold his house in the town of 100 square meters for 35 thousand Euros to our compatriot," said karsana.
"Aivan äskettäin myyty hänen talo kaupungin 100 neliömetriä 35000 euroa meidän maanmies", sanoi karsana.

Russian Bulgarians have not forgotten completely, so even without the knowledge of foreign languages, our compatriot can find cheap apartments and prepare meals on his own, buying the best local products in the markets at very ridiculous prices.
Venäjän bulgarialaiset eivät ole täysin unohdettu, joten jopa ilman vieraiden kielten taito, meidän maanmies voi löytää halpa asunto ja laittaa omaa ruokaa, ostaa laatua paikallisia tuotteita markkinoilla erittäin naurettavaan hintaan.

One of our compatriot ordered in parizhkomsteak restaurant in Tatar and resented the fact that instead of roasted piece of meat that can feed a horde if not, then a hungry man, he brought the usual raw minced meat with egg y
Yksi maanmies tilata parizhkompihviravintola in tataari ja paheksui sitä, että sensijaan paahdetusta lihapalan joka voi syöttää lauma jos ei, niin nälkäisen, hän toi tavanomaisia raaka jauheliha munankeltuainen (se kääntyy pois, tämä hienous on käytettävissä omistajalle, joka yrittää naudanlihaa kyljys).

Compatriot René Arnoux finished second in a Renault, having started from pole position, with Brazilian Nelson Piquet third in a Brabham-Ford.
Kuitenkin Sennan maanmies Nelson Piquet asettui vastustamaan toisen brasilialaisen kuljettajan palkkaamista Brabhamille.