Translation for "companies competing" to finnish

Companies competing

• yritykset kilpailevat
• kilpailevia yrityksiä

Translation examples

yritykset kilpailevat

Companies compete with security of supply, timetables, price and quality.
Yritykset kilpailevat toimitusvarmuudella ja -aikataululla, hinnalla ja laadulla.

In the global economy companies compete among themselves, but states compete for companies.
Maailmantaloudessa yritykset kilpailevat keskenään, mutta valtiot kilpailevat yrityksistä.

When companies compete for passengers, the customer will have an opportunity to choose between different options.
Kun yritykset kilpailevat matkustajista, asiakkaalle syntyy mahdollisuus valita erilaisten vaihtoehtojen väliltä.

At UUSIA Network Oy we see a future where companies compete through the positive impact that they have on people and the environment.
Me UUSIA Network Oy:ssä näemme tulevaisuuden, jossa yritykset kilpailevat ihmisille ja ympäristölle tuottamillaan myönteisillä vaikutuksilla.

For the future: normalisation of telecoms market (i.e. the telecoms market to become like others, where companies compete and consumers have choice)
Tulevaisuuden kannalta: Telemarkkinoiden normalisoituminen (eli telemarkkinoista tulee muiden markkinoiden kaltaisia markkinoita, joilla yritykset kilpailevat ja kuluttajilla on valinnanvaraa).

As companies compete in the global marketplace with their products and services, they also compete with each other to attract the best and most talented people.
Kun yritykset kilpailevat maailmanmarkkinoilla tuotteidensa ja palveluidensä kanssa, he kilpailevat keskenään houkuttelemaan parhaita ja lahjakkaimpia ihmisiä.

It offers a specialization in business law and competition law, of relevance to companies competing in the domestic and international markets when carrying out trades, capital transfers, mergers, and acquisitions.
Se tarjoaa erikoistuminen liikejuridiikkaan ja kilpailulainsäädännön kannalta merkityksellisiä yritykset kilpailevat kotimaan ja kansainvälisillä markkinoilla suorittaessaan

In addition, this acquisition means that the game companies compete for talent on the Chinese game will be more intense, which will have many games Venture adverse.
Lisäksi yritysosto tarkoittaa sitä, että peli yritykset kilpailevat osaajista Kiinan peli olla voimakkaampi, jolla on monia pelejä Venture haittavaikutuksia.

It offers a specialization in business law and competition law, of relevance to companies competing on the domestic and international markets when carrying out trades, capital transfers, mergers and acquisitions.
Se tarjoaa erikoistuminen liikejuridiikkaan ja kilpailulainsäädännön kannalta merkityksellisiä yritykset kilpailevat kotimaan ja kansainvälisillä markkinoilla suorittaessaan kaupat, pääomansiirrot, fuusioita ja yritysostoja.

kilpailevia yrityksiä

The bankruptcy protection and the favorable tax treatment put the Finnish Road Enterprise in a better position in relation to the companies competing with it.
Konkurssisuoja ja edullisempi verokohtelu asettivat Tieliikelaitoksen huomattavasti parempaan asemaan markkinoilla kuin sen kanssa kilpailevat yritykset.