Translation for "companies act" to finnish

Companies act

• osakeyhtiölaki
• yritykset toimivat

Translation examples

osakeyhtiölaki

Limited Liability Companies Act, translation, english
osakeyhtiölaki, englanninkielinen, käännös

The Limited Liability Companies Act and the Limited Liability Housing Companies Act (depending on which Act is applied to the company) determine the processing of this information to some extent.
Osakeyhtiölaki sekä asunto-osakeyhtiölaki (riippuen kumpaa lakia sovelletaan yhtiöön) määrittävät jonkin verran näiden tietojen käsittelyä.

The Limited Liability Companies Act and the Limited Liability Housing Companies Act (depending on which Act is applied to the company) determine what information about a shareholder must be contained in the register.
Osakeyhtiölaki sekä asunto-osakeyhtiölaki (riippuen kumpaa lakia sovelletaan yhtiöön) määrittävät mitkä tiedot osakkeenomistajasta tulee olla rekisterissä.

Income tax,Acts,Rules,Company law,Service tax,Taxation,Companies Act 2013
Tulovero, säädökset, säännöt, yhtiöoikeus, palvelu vero, verotus, osakeyhtiölaki 2013

The new Limited Liability Companies Act entered into force on 1 S
Uusi osakeyhtiölaki tuli voimaan 1.9.2006 ja nyt julkaistu käännös perustuu alkuperäiseen lakitekstiin.

Free Income tax,Acts,Company law,Service tax,Taxation,Companies Act 2013, Indian Acts
Ilmainen Tulovero, säädökset, Yhtiöoikeus, palvelu vero, verotus, osakeyhtiölaki 2013, Intian Säädökset

Stockmann complies in its decision-making and corporate governance with the Finnish Companies Act and Securities Markets Act.
Hallinto ja johtaminen Stockmann noudattaa päätöksenteossaan ja hallinnossaan Suomen osakeyhtiölakia ja arvopaperimarkkinalakia.

Responsibilities of the Board of Directors and its members are based on the Companies Act and the company's Articles of Association.
Hallituksen tehtävät Hallituksen ja sen jäsenten tehtävät perustuvat osakeyhtiölakiin ja yhtiöjärjestykseen.

The current Limited Liability Companies Act (624/2006) does not affect the validity of deregistrations carried out under the old act.
Nykyinen osakeyhtiölaki (624/2006) ei vaikuta vanhan lain aikana tehdyn rekisteristä poistamisen voimassaoloon.

The Companies Act 1993 did not allow for labour shares.
Aikaisempi osakeyhtiölaki ei sallinut näiden konserniyhtiöiden fuusioitumista.

yritykset toimivat

The project companies act as test laboratories in the project.
Hankkeeseen osallistuvat yritykset toimivat hankkeessa testiympäristöinä.

SGS Eudravigilance specialists register your company, act as responsible person, and ensure E2B compliant electronic reporting to EMA and EU Regulatory Authorities.
SGS Eudravigilance -asiantuntijat rekisteröivät yrityksesi, toimivat vastuuhenkilöinä ja varmistavat E2B-yhteensopivan elektronisen raportoinnin EMA:lle ja EU:n viranomaisille.

In addition the Digia -group companies act as joint controllers with Digia Oyj where and the extent these companies participate in organizing the Competition or use the same systems used by Digia Oyj for processing of the personal data in connection with the Competition.
Tämän lisäksi Digia -konserniin kuuluvat yritykset toimivat yhteisrekisterinpitäjinä Digia Oyj:n kanssa siltä osin, kuin nämä yritykset osallistuvat Kilpailun järjestämiseen tai käyttävät samoja, Kilpailun tarkoit

The Ministry of Transport and Communications wants to take Finland to the forefront of safe transport of dangerous goods by ensuring that provisions are observed, companies act in a responsible manner and the routes and means of transport are in good condition.
Liikenne- ja viestintäministeriö haluaa tehdä Suomesta vaarallisten aineiden kuljetusten (VAK) eturivin maan, jossa säännöksiä ja määräyksiä noudatetaan, yritykset toimivat vastuullisesti ja jossa kuljetuskalusto ja -reitit ovat kunnossa.