Translation for "commonalities" to finnish

Commonalities

• yhteneväisyydet
• yhteisiä piirteitä

Translation examples

yhteneväisyydet

Analysing global systems through the basic commonalities of international relations.
Analysointi maailmanlaajuisten järjestelmien kautta perus yhteneväisyydet kansainvälisten suhteiden.

Maybe your counterpart discovers here an interesting commonality that can ignite the spark.
Ehkä vastapuoli löytää mielenkiintoisen yhteneväisyyden, joka saa kipinän aikaan.

yhteisiä piirteitä

Common Characteristics of Classical Myths
Yhteisiä piirteitä klassisen myyttejä

Common features of the breed and character
Yhteisiä piirteitä rodun ja luonnetta

Consider the common features of individual systems.
Harkitse yksittäisten järjestelmien yhteisiä piirteitä.

Debt Collection Legislation – Common features in European countries!
Perintälainsäädäntö – Euroopan maiden yhteiset piirteet!

If you see in the following common features:
Jos näet seuraavat yhteiset piirteet:

All Creative Commons licenses have many important features in common.
Kaikilla Creative Commons -lisensseillä on tärkeitä yhteisiä piirteitä.

Consider the common features of the organization and the system.
Harkitse organisaation ja järjestelmän yhteisiä piirteitä.

By far the most common form of pattern matching involves strings of characters.
Eniten yhteisiä piirteitä nogailla on karakalpakin kanssa.

Despite these common characteristics, the statues are highly individual in nature; no two are quite the same.
Yhteisistä piirteistään huolimatta yksittäiset patsaat eroavat toisistaan huomattavasti, eikä yksikään ole aivan toisensa kaltainen.

Cultures in Finland shared common features in pottery and also axes had similarities but local features existed.
Suomen pronssikauden kulttuureilla oli yhteisiä piirteitä esimerkiksi saviastioissa ja kirveissä, mutta myös paikallisia erityisyyksiä.

Each cosmic being is unique, but they often have the following characteristics in common: Power greater than that of virtually any mortal being, with extremely rare exceptions.
Jokainen kosminen olento on uniikki, mutta olennoilla on kuitenkin tiettyjä yhteisiä piirteitä: Suuremmat voimat kuin yhdelläkään kuolevaisella.

It is a loose term for over 200 riverine and hill-dwelling ethnic subgroups, located principally in the central and southern interior of Borneo, each with its own dialect, customs, laws, territory and culture, although common distinguishing traits are readily identifiable.
Dajakit jakaantuvat yli kahteensataan etniseen aliryhmään, joilla on omia perinteitään, murteita, lakeja ja kulttuurinsa, vaikka yhteisiä piirteitä on myös havaittavissa.