Translation for "common names" to finnish

Common names

• yleiset nimet
• yleisiä nimiä

Translation examples

yleiset nimet

Other common names: Alloy 600
Muut yleiset nimet: Alloy 600

At the same time many single-player games are often the most common name on the Internet.
Samalla monet yksinpelissä ovat usein yleisimpiä nimen Internetissä.

A common name may not individualise a person on the internet but surely, for example, within a school class.
Henkilöä ei välttämättä tunnisteta internetissä yleisen nimen perusteella, mutta esimerkiksi koululuokasta hänet tunnistetaan varmasti.

Note: If you're requesting a Wildcard certificate, add an asterisk (*) to the left of the common name where you want the wildcard, for example *.coolexample.com.
Huomautus: Jos pyydät yleisvarmennetta, lisää tähti (*) yleisen nimen vasemmalle puolelle kohtaan, jossa haluat käyttää yleismerkkiä, esimerkiksi *.coolex

According to Mountain Rose Herbs, “The origin of the common name damiana is from the Greek daman or damia meaning ‘to tame or subdue.'”
Mountain Rose Herbsin mukaan "yleisen nimen damiana alkuperä on peräisin kreikkalaiselta damanilta tai damialta, joka tarkoittaa" kesyttää tai alistaa. "

All of the other common names that an entry might go by, including: alternative names; acronyms and abbreviations; and alternative translations and transliterations, should be recorded as aliases.
Kaikki muut yleiset nimet, joita kohteesta voidaan käyttää, mukaan lukien vaihtoehtoiset nimet, lyhenteet ja vaihtoehtoiset käännökset sekä translitteroinnit, tulisi kirjata aliaksiksi.

If the E-mail name field is populated in the Active Directory user object, this e-mail name will be included with either the common name or fully distinguished name as part of the subject name.
Jos Active Directory -käyttäjäobjektiin lisätään sähköpostinimikenttä, sähköpostinimi sisällytetään joko yleiseen nimeen tai FDN-nimeen hakijan nimen osana.

These diseases, differ both in the course of the disease, and in its signs, as well as in diseases indicated by the common name of lichen, there may be different causes of skin lesions.
Nämä taudit eroavat toisistaan sekä taudin aikana että sen oireina, samoin kuin jäkälän yleisellä nimellä osoitetuilla sairauksilla ihon vaurioista voi olla erilaisia syitä.

Gan: the most common name.
Se on yleisimmin nimen 张 (perint.

This bird was historically most commonly known as the crested hawk, but Pacific baza is now the most frequently-used common name.
Turnaus on tunnettu myös nimellä Memphis-Cup, mutta nykyisin käytetään yleisimmin nimeä Stiegl-Cup.

yleisiä nimiä

One of the most common names in Armenia is Alik.
Eräs Armenian yleisimmistä nimistä on Alik.

Common names include acerola, Barbados cherry, West Indian cherry and wild crape myrtle.
Yleisimpiä nimiä ovat acerola, Barbados kirsikka, Länsi-Intian kirsikka ja villisirvi myrtti.

Common names include acerola, Barbados cherry, West Indian cherry and wild crepe myrtle.
Yleisimpiä nimiä ovat acerola, Barbados kirsikka, Länsi-Intian kirsikka ja luonnonvaraiset kreppin myrtti.

We know that Joseph, Jesus and Mariamne were all among the most common names of the period.
Tiedämme, että Joosef, Jeesus ja Mariamene olivat kaikki tuon ajan yleisimpien nimien joukossa.

Other common names are auditory perception problem, auditory comprehension deficit, central auditory dysfunction, central deafness, and so-called “word deafness.”
Muita yleisiä nimiä ovat kuulohavaintojen ongelma, kuulo ymmärtäminen alijäämä, Keski kuuloon häiriöt, Keski kuurous, ja ns “sana kuurous.”

Attitudes of those around them largely depend on this, especially if parents do not like common names and they would prefer something rarer.
Niiden ympärillä olevien asenteet riippuvat suurelta osin tästä, varsinkin jos vanhemmat eivät pidä yleisistä nimistä ja he haluaisivat jotain harvempaa.

Zacharias and Katerina are rather common names in the Czech Republic, but when they are mentioned together in this country, they most often mean the family couple who lived in the 16th century in South Moravia.
Zacharias ja Katerina ovat melko yleisiä nimiä Tšekin tasavallassa, mutta kun heidät mainitaan yhdessä tässä maassa, he useimmiten tarkoittavat perheen paria, joka asui 1600-luvulla Etelä-Moraviassa.

Mary, James, and Joses (Joseph) were all very common names in the period, and it is thus quite possible that there was another family sharing these same names.
Dokumentissa esitetyt laskutoimitukset Nimet Jeesus ja Joosef olivat tuohon aikaan yleisiä nimiä, mutta Jeesus Joosefin poika on huomattavasti harvinaisempi yhdistelmä.