Translation for "committee in" to finnish

Committee in

• komitea
• valiokunta sisään

Translation examples

komitea

The office is an official EU body, managed by a committee in which all NRAs and the Commission are represented.
Sen toimintaa johtaa komitea, jossa ovat edustettuina kaikki kansalliset sääntelyviranomaiset ja komissio.

The Paris Committee, in which the Montagne and the petty bourgeoisie were strongly represented, induced him to accept for the Lower Rhine.
Pariisin komitea, jossa pikkuporvaristo ja vuoripuolue olivat vahvasti edustettuina, sai hänet suostumaan Niederrheinin edustajaksi.

Bill is Introduced to Committee The bill is introduced to a committee in the House of Representatives where members of the committee debate and amend the bill.
Lasku esitellään komitea on edustajainhuoneen jossa valiokunnan jäseniä keskustelua ja muuttaa laskun.

These draft decisions are discussed and agreed upon by the Member State Committee in its meetings, or alternatively, agreement may be sought via written procedure.
Jäsenvaltioiden komitea keskustelee näistä päätösluonnoksista ja sopii niistä kokouksissaan tai vaihtoehtoisesti yksimielisyyttä voidaan tavoitella kirjallisella menettelyllä.

There are separate committees in place for key risk areas and they have the responsibility of monitoring the management and control risks to e
Keskeisille riskialueille on omat komiteansa ja niiden vastuulla on valvoa ja kontrolloida, että riskejä hallinnoidaan hallitusten ohjeistuksia noudattaen.

(a) If a matter referred to the Committee in accordance with article 41 is not resolved to the
1. a) Jos komitealle 41 artiklan mukaisesti esitettyä asiaa ei ratkaista asianomaisten sopimusvaltioiden tyydytykseksi, komitea voi neuvoteltuaan ensin asianomaisten sopimusvaltioiden kanssa nimittää ad hoc sovittelukomission (jota jäljempänä kutsutaan "komissioksi").

If a senator writes the bill, the bill will then be sent to a committee in the Senate, and vice versa if the bill was written by a member of the House of Representatives.
Jos senaattori kirjoittaa laskun, laskun sitten lähetetään komitea senaatissa, ja päinvastoin, jos lasku on kirjoittanut jäsen edustajainhuoneen.

On 8 August 1942 the Congress Working Committee in its meeting in Bombay passed the "Quit India" resolution.
8. elokuuta – ”Quit India”: Intian kongressin komitea vaati Intian välitöntä itsenäisyyttä.

The Khilafet Committee in Bombay started a fund to help the Turkish National struggle and sent both financial aid and constant letters of encouragement.
Bombayssä Khilafet-komitea pani toimeen rahan­keräyksen Turkin kansallisen liikkeen tukemiseksi ja lähetti sille sekä rahallista apua että rohkaisu­kirjeitä.

It was created by the Joint Photographic Experts Group committee in 2000 with the intention of superseding their original discrete cosine transform-based JPEG standard (created in 1992) with a newly designed, wavelet-based method.
Sen laati Joint Photographic Experts Group -komitea ajatuksena korvata edellinen, diskreettiin kosinimuunnokseen pohjautuva JPEG-standardi.

The Committee for Finnish Affairs (Finnish: Suomen asiain komitea) was a committee in the Grand Duchy of Finland that assisted the Minister–Secretary of State for Finland with various issues regarding Finland for the years from 1811 to 1826 and then from 1857 to 1891.
Suomen asiain komitea oli valmistelukunta, joka ministerivaltiosihteerin apuna käsitteli hallitsijan ratkaistaviksi meneviä Suomen asioita vuosina 1811-1826 ja 1857-1891.