Translation for "commercialised" to finnish

Commercialised

• kaupallistaa
• kaupallistettu

Translation examples

kaupallistaa

Capitalism commercialises life.
Kapitalismi kaupallistaa ihmishengen.

Commercialising innovations through business and research collaboration | Biofore
Innovaatiot kaupallistetaan yritys- ja tutkimusyhteistyössä | Biofore

Riko Nyberg I work on trying to determine how virtual reality could be commercialised.
Riko Nyberg Yritän ratkaista, miten virtuaalitodellisuutta voisi kaupallistaa.

Research groups seeking to commercialise their research results and cooperate with businesses
Tutkimusryhmät, jotka haluavat kaupallistaa tutkimustuloksia ja tehdä yhteistyötä yritysten kanssa

The company will commercialise, sell and market Finnish premium quality pork products on the Chinese market.
Yhtiö kaupallistaa, myy ja markkinoi suomalaisia premium-kategorian sianlihatuotteita Kiinan markkinoilla.

STRATEGY To have an innovative service ready to be commercialised, two parallel lines should be followed: technological development, to evolve the solution, and business development, to commercialise it.
Jotta innovatiivinen palvelu voitiin kaupallistaa, tarvittiin kahta rinnakkaista prosessia: teknistä ratkaisun kehittämiseksi ja kaupallista ratkaisun kaupallistamiseksi.

“The foundation gives us new ways to pilot and commercialise cleaner and more energy-efficient solutions.”
Säätiö tuo meille uusi tapoja pilotoida ja kaupallistaa puhtaampia ja energiatehokkaampia ratkaisuja.

You shall not resell or commercialise the Software and/or Products to any third party.
Käyttäjä ei saa myydä tai kaupallistaa ohjelmistoja ja/tai tuotteita kenellekään kolmannelle osapuolelle.

The aim of the consortium is to develop and commercialise high performance gas sensing solutions for ship emissions monitoring.
Konsortion tavoitteena on kehittää ja kaupallistaa korkean tason kaasun havaitsemisratkaisuja laivojen päästöjen monitorointiin.

kaupallistettu

A company can seek growth in its business through innovations and commercialised development ideas.
Yritys voi hakea liiketoiminnan kasvua innovaatioiden eli kaupallistettujen kehitysideoiden avulla.

They work in all aspects of the design and development process, from experimenting with innovative formulations to manufacturing commercialised products.
He työskentelevät kaikilla suunnittelu- ja kehitysprosessia, mistä kokeilemalla innovatiivisia muotoiluja valmistukseen kaupallistettu tuotteita.

Magnetic imaging has become standard, and multichannel MEG, which was largely developed and then commercialised in Otaniemi, is already in use around the world as an aid to better-focused and safer brain tumour and epilepsy operations.
Magneettikuvaukset ovat arkipäiväistyneet, ja Otaniemessä pitkälti kehitettyä ja sittemmin kaupallistettua monikanavaista ME

Although there is no defined lower limit, a company must have been operational for at least 1 year with its own personnel and commercialised products/services.
Yrityksen koolla ei ole alarajaa, mutta yrityksen on ollut oltava toiminnassa vähintään yhden vuoden ajan ja sillä on oltava omaa henkilökuntaa sekä kaupallistettuja tuotteita tai palveluita.

If your business was established less than 1 (one) year ago, your products/services are not yet commercialised or a feasibility study this time does not focus on a project country outside the EU/EFTA, you are welcome to apply again in future once sales have picked up and/or you are thinking of setting up in a country outside the EU.
Jos yrityksenne on perustettu alle vuotta aiemmin, tuotteitanne/palveluitanne ei ole vielä kaupallistettu tai esitutkimus ei tällä kertaa kohdistu EU:n/EFTA:n ulkopuoliseen hankemaahan, voitte ottaa meihin yhteyttä, kun myynti on lähtenyt käyntiin ja/tai olette harkinneet toiminnan aloittamista EU:n ulkopuolella. Katso, täyttääkö yrityksesi Nopefin rahoitukselle asetetut ehdot