Translation for "commercial enterprises" to finnish

Commercial enterprises

• kaupalliset yritykset

Translation examples

kaupalliset yritykset

Profit taking is the main activity of a commercial enterprise.
Voitto on kaupallisen yrityksen pääasiallinen toiminta.

It can be hotels, office and administrative buildings, educational institutions, sports halls, parking lots, commercial enterprises.
Se voi olla hotellit, toimisto- ja hallintorakennuksia, oppilaitokset, urheiluhallit, pysäköintialueet, kaupalliset yritykset.

Many of the commonly used programming languages are Closed Source or are otherwise dependent upon commercial enterprises.
Monet yleisesti käytetyistä ohjelmointikieleistä ovat suljettuja lähdekoodiltaan tai muuten riippuvat kaupallisista yrityksistä.

This rule is especially eagerly applied to industrial and commercial enterprises, which have not been a success for treasury.
Tätä sääntöä sovellettiin erityisen hanakasti sellaisiin teollisiin ja kaupallisiin yrityksiin, jotka eivät valtion johdolla onnistuneet.

The latter are typical commercial enterprises, the main purpose of which is to extract the maximum profit from their activities.
Viimeksi mainitut ovat tyypillisiä kaupallisia yrityksiä, joiden pääasiallisena tarkoituksena on saada mahdollisimman suuri voitto toiminnastaan.

StartPage and Ixquick are not affiliated with any national or international organization, corporation, commercial enterprise, government, or intelligence agency.
StartPage ja Ixquick eivät ole sidoksissa mihinkään kansalliseen tai kansainväliseen organisaatioon, yritykseen, kaupalliseen yritykseen, hallitukseen tai tiedustelulaitokseen.

Feng Shui advises activate a zone rich with purple, which inspires, stimulates the imagination, sets up for success in any commercial enterprise.
Feng Shui suosittelee aktivoida alueen täynnä violetti, joka inspiroi, stimuloi mielikuvitusta, luodaan menestyksen missään kaupallisessa yrityksessä.

Commercial enterprises are welcome to contribute their visions for products and services, to participate in META’s planning process and to use META to grow profitable partnerships.
Kaupalliset yritykset ovat tervetulleita kertomaan näkemyksensä tuotteista ja palveluista, osallistumaan META:n suunnitteluprosesseihin ja hyödyntämään META:a luodakseen edullisia kumppanuussuhteita.

those bodies must charge prices which are approved by the public authorities or which do not exceed such approved prices or, in respect of those services not subject to approval, prices lower than those charged for similar services by commercial enterprises subject to VAT; (d) the exemptions must not be likely to cause distortion of competition to the disadvantage of commercial enterprises subject to VAT.
näiden yhteisöjen on sovellettava viranomaisten vahvistamia hintoja tai sellaisia hintoja, jotka eivät ylitä vahvistettuja hintoja, taikka sellaisten liiketoimien osalta, joiden hintoja ei ole vahvistettava, alhaisempia hintoja kuin niitä, joita arvonlisäveron alaiset kaupalliset yritykset veloittavat vastaavista liiketoimista; d) vapautukset eivät saa johtaa arvonlisäverovelvollisia kaupallisia yrityksiä haittaavaan kilpailun vääristymiseen.

The Versace technique changed into largely unique as they have been one of the only a few style labels in which all components of the commercial enterprise were managed in-house, from layout to retail.
Versacen tekniikka muuttui suurelta osin ainutlaatuiseksi, koska ne ovat olleet yksi harvoista tyylien etiketeistä, joissa kaikki kaupallisen yrityksen komponentit hoidettiin talon sisäisistä jakelusta.

This includes working with local media, as well as conducting grassroots campaigns to "educate" target audiences in schools and universities, state-run enterprises, and social and commercial enterprises.
Tähän sisältyvät työskentely paikallisen median kanssa sekä ruohonjuuritason kampanjat, joiden tavoitteena on "kouluttaa" kohdeyleisöjä oppilaitoksissa ja yliopistoissa, valtiollisissa yrityksissä sekä sosiaalisissa ja kaupallisissa yrityksissä.