Translation for "colloquies" to finnish

Colloquies

noun

• keskustelu

Translation examples

keskustelu noun

Saint Ignatius calls this conversation a 'colloquy', and says:
Pyhä Ignatius kutsuu tätä keskustelua ”kollokvioksi” ja sanoo:

Twitter0 Pinterest0 There are medical concepts that have become so colloquial that I purchased, in fact, second or third value.
pinterest0 On olemassa lääketieteellisiä käsitteitä, jotka ovat tulleet niin keskusteluiksi, että ostin itse asiassa toisen tai kolmannen arvon.

Twain’s distinctly American voice and frequent use of colloquialisms, though not present in all his works, became his best-known hallmarks.
Twainin selkeästi amerikkalainen ääni ja kieltenvälisten keskustelujen usein käyttäminen, vaikka hän ei ollut mukana kaikissa hänen teoksissaan, tuli hänen tunnetuimpia tunnusmerkkejä.

There are a lot of nuances that come up in conversation that do not always appear in written communication, such as slang, colloquial expressions, interjections, immediate responses, interruptions, and more.
Keskusteluissa on paljon vivahteita, jotka eivät aina näy kirjallisessa viestinnässä, kuten slangin, puhekielisten ilmaisujen, puheenvuorojen, välitöntä vastausta, keskeytyksiä ja paljon muuta.

During this colloquy no portion of Jupiter's person could be seen; but the beetle, which he had suffered to descend, was now visible at the end of the string, and glistened, like a globe of burnished gold, in the last rays of the setti
Katsokaa nyt sitä siellä alhaalla.” Tämän keskustelun aikana emme voineet ensinkään nähdä Jupiteria; mutta kuoriainen, jonka hän oli laskenut alas, näkyi nyt riippuen nuoran päässä, ja kimalteli kuin kirkastettu kultainen kuula mailleen menevän auringon säteissä, joista muutamat vielä himmeästi valaisivat paikkaa, jossa seisoimme.

Because of the differences Luther initially refused to acknowledge Zwingli and his followers as Christians, though following the colloquy the two Reformers showed relatively more mutual respect in their writings.
Tämän näkemyseron vuoksi Luther aluksi kieltäytyi tunnustamasta Zwinglin seuraajia kristityiksi mutta keskustelun jälkeen uudistajat osoittivat kirjoituksissaan keskinäistä kunnioitusta.