Translation for "collisive" to finnish

Collisive

• törmäävä

Translation examples

törmäävä

For example, the fact that a robot car effectively avoids collisions by braking or swerving could lead to collisions with other road users.
Esimerkiksi se, että robottiauto itse pyrkii tehokkaasti välttämään törmäyksiä jarruttamalla tai väistämällä, voi johtaa siihen, että muut törmäävät siihen.

In such close quarters, galaxy collisions are fairly frequent, so perhaps NGC 4438 suffered from encounters with both NGC 4435 and Messier 86.
Lähellä toisiaan olevat galaksit törmäävät suhteellisen säännöllisesti, joten ehkäpä NGC 4438 on kärsinyt kohtaamisissa sekä NGC 4435:n että Messier 86:n kanssa.

They appear to be heading straight for the boat on a collision course, and then whiz by just a few metres away and continue their circuit around the island.
Ensin vaikuttaa siltä, että ne törmäävät veneeseen, mutta seuraavassa hetkessä ne suhahtavatkin veneen ohitse muutaman metrin etäisyydeltä ja jatkavat saaren kiertämistä.

Essential requirement 2.4.1 § 1: ‘The rolling stock structures and those of the links between vehicles must be designed in such a way as to protect the passenger and driving compartments in the event of collision or derailment.’
Olennaisen vaatimuksen 2.4.1 ensimmäinen kappale: ”Liikkuvan kaluston ja vaunujen välisten liitosten rakenteet on suunniteltava siten, että matkustaja- ja ohjaamotilat ovat suojattuja, jos junat törmäävät tai suistuvat raiteilta.”

This was essential to show that the lensed object is indeed an ongoing galactic collision forming hundreds of new stars each year, and that one of the colliding galaxi
Tämä oli välttämätöntä, jotta voitiin osoittaa, että linssiytynyt kohde todellakin on meneillään oleva galaktinen törmäys, jossa muodostuu satoja uusia tähtiä vuosittain ja että toisessa törmäävässä galaksissa on yhä merkkejä pyörimisestä, mikä puolestaan on osoitus siitä, että se oli kiekkogalaksi juuri ennen tätä kohtaamista.

The motion of the Andromeda Galaxy was measured in 2012, and an Andromeda–Milky Way collision is predicted in about 4 billion years.
Andromedan galaksi ja Linnunrata törmäävät toisiinsa noin 4 miljardin vuoden kuluttua ja yhdistyvät.

In an ideal, perfectly elastic collision, there is no net conversion of kinetic energy into other forms such as heat, noise, or potential energy.
Elastisessa törmäyksessä kineettinen energia ei siis muutu lopullisesti toiseksi energian muodoksi, esimerkiksi törmäävien kappaleiden lämmöksi tai muodonmuutoksiin.