Translation for "colchicin" to finnish

Colchicin

• kolkisiiniä
• kolkisiini

Translation examples

kolkisiiniä

Colchicine has been known for centuries.
Kolkisiinia on käytetty lääkkeenä jo vuosisatojen ajan.

Diarrhoea is the most common side effect of colchicine.
Kolkisiinin yleisin haittavaikutus on ripuli.

These attacks can be prevented with the medication colchicine.
Nämä hyökkäykset voidaan estää lääkkeiden kolkisiinin.

Parents are often worried about the potential side effects of colchicine.
Vanhemmat ovat usein huolissaan kolkisiinin mahdollisista haittavaikutuksista.

Female patients do not have to stop taking colchicine during pregnancy or breast-feeding. Supported by
Potilaiden ei tarvitse lopettaa kolkisiinin käyttöä raskauden tai imetyksen ajaksi.

colchicine (when used to treat gout flares in patients with kidney or liver disease).
kolkisiinia (kun sitä käytetään kihtikohtausten hoitoon potilaille, joilla on munuais- tai maksasairaus)

Long-term prevention of recurrent pseudogout is often best achieved with small daily doses of colchicine.
Pitkäaikainen ehkäisy toistuvia pseudogout usein parhaiten saavutetaan pieni päivittäinen annos kolkisiinia.

Lemons and oranges contain colchicine, which breaks down folic acid, which is essential for pores and skin regeneration.
Sitruunat ja appelsiinit sisältävät kolkisiinia, joka hajottaa foolihappoa, mikä on välttämätöntä huokosille ja ihon uudistumiselle.

Aptivus with ritonavir must not be used with colchicine (a medicine used to treat gout) in patients with
Aptivusia ja ritonaviiria yhdessä ei saa käyttää kolkisiinin kanssa (kihtilääke) potilailla, joilla on munuaisten tai maksan toimintahäiriö.

You must not take Kaletra with colchicine if you have kidney and/or liver problems (see also ‘Do not take Kaletra’ above);
Älä käytä Kaletraa kolkisiinin kanssa, jos sinulla on munuais- ja/tai maksaongelmia (katso myös kohta ‘Älä käytä Kaletraa’);

Colchicine is approved in many countries for the treatment of gout and familial Mediterranean fever.
Kolkisiinia on käytetty niveltulehduksien ja familiaarisen välimeren kuumeen hoitoon.

During the late 1940s, Woodward synthesized many complex natural products including quinine, cholesterol, cortisone, strychnine, lysergic acid, reserpine, chlorophyll, cephalosporin, and colchicine.
1940- luvun kuluessa Woodward oli syntetisoinut kiniinin lisäksi myös kolesterolin, kortisonin, strykniinin, lysergihapon, reserpiinin, klorofyllin, kefalosporiinin ja kolkisiinin.

kolkisiini

incompatible with aminoglycosides, ascorbic acid, colchicine, thiamine bromide, salts of heavy metals, pyridoxine.With drugs that increase blood clotting in the body - is not combined.
ristiriidassa aminoglykosidien, askorbiinihapon, kolkisiini, tiamiinia bromidi, suolat raskasmetalleja, pyridoksiini.Huumeita, jotka lisäävät veren hyytymistä elimistössä - ei yhdistetä.

−fusidic acid (used to treat skin infections caused by Staphylococcus bacteria such as impetigo and infected dermatitis). Fusidic acid used to treat long-term infections of the bones and joints may be taken under doctor’s supervision (see Other medicines and Kaletra section); −colchicine (used to treat gout) if you have kidney and/or liver problems (see the section on
-fusidiinihappo (käytetään stafylokokki-bakteerien aiheuttamien ihoinfektioiden, kuten märkäruven ja infektoituneen ihottuman, hoitoon. Fusidiinihappoa voidaan käyttää lääkärin valvonnassa pitkäaikaisten luu- ja nivelinfektioiden hoitoon (ks. kohta Muut lääkevalmisteet ja Kaletra); -kolkisiini (kihdin hoitoon) jos sinulla on munuais- ja/tai maksaongelmia (ks. kohta Muut lääkevalmisteet ja Kaletra);