Translation for "closed as" to finnish

Closed as

• suljettuina
• suljettu kuten

Translation examples

suljettuina

Copy the lines as closed as possible.
Kopioi rivit mahdollisimman suljettuna.

Keep the medication with the cap closed as tightly as possible.
Pidä lääkitys korkin ollessa suljettu niin tiukasti kuin mahdollista.

Be sure that the door at the entrance of the building is closed as well.
Varmista, että oven suulla rakennus on suljettu samoin.

The training spaces mostly used by KOPSE teams are closed as follows. Dome Christmas
Seuran käyttämät hallit ovat joulun ja uudenvuoden aikaan suljettuina seuraavasti.

The stress test is currently closed as we test our server and client systems.
Stressitesti on tällä hetkellä suljettu, kun testaamme palvelimiamme ja järjestelmiemme toimivuutta.

In Estonia, several branch offices have been closed as a result of more customers using e-channels.
Virossa on suljettu useita toimipaikkoja, koska asiakkaat asioivat mieluiten sähköisesti.

Once the round has been closed as successful, the Investor Forum will become accessible only to the you and your investors.
Kun kierros on suljettu onnistuneena, sijoittajafoorumiin pääsevät vain sinä ja sijoittajasi.

Research data are as open as possible, as closed as necessary, depending on the nature of the data.
Tutkimusaineistot ovat aineistosta riippuen niin avoimia kuin mahdollista, mutta niin suljettuja kuin on välttämätöntä.

Keep windows and doors closed, as far as possible, throughout the spring, so as not to let allergens enter the room.
Pidä ikkunat ja ovet suljettuina mahdollisimman pitkälle koko kevään ajan, jotta allergeenit eivät pääse huoneeseen.

Banks were closed as panicking depositors sought to withdraw their money, and the stock marked in Paris did not open for trading.
Pankkiirit pelkäsivät Neckerin lähdön pahentavan taloudellista tilannetta ja Pariisin pörssi julistettiin suljetuksi.

The second possibility is to deny that the human body is causally closed, as the conservation of energy applies only to closed systems.
Tieteen mukaan kyseessä termodynamiikan pääsäännön väärinkäyttö, sillä sääntö pätee ainoastaan suljetuissa järjestelmissä.

We believe that the case can not be regarded as closed as long as the two participants do not publicly clarify the issue of responsibility.
Neuvosto käsitteli asiat suljetuin ovin, ellei se erikseen määrännyt asian käsittelyä julkiseksi.

Others are seen standing upright, wielding a cintamani in one hand, or have their heads lowered and eyes closed, as if in silent meditation.
Tiikeri piiloutuu sillä aikaa kun muut laskevat kotipesässä silmät suljettuina sekä korvat peitettyinä johonkin lukuun asti, kuten vaikka 50:een.

suljettu kuten

We are currently closed, as is normal this time of year, but we plan to open for the next season in September as scheduled.
Olemme tällä hetkellä suljettu, kuten normaalistikin tähän aikaa vuodesta ja avaamme hotellin taas syyskuussa seuraten viranomaisten ohjeita.

There are not a lot of tourists in winter, and some stores (especially in bad weather) may be closed (as well as in Rimini).
Talvella täällä ei ole paljon turisteja, ja jotkut kaupat (varsinkin huonolla säällä) voi olla suljettu (kuten Rimini kaupungissa).

When an overdub has been recorded and closed (as indicated by a green loop LED), pressing the undo switch will remove that overdub instantly and retains the overdub for redo if desired.
Kun päällekkäisnauhoitus todettu ja suljettu (kuten vihreä loop LED), painamalla Kumoa poistaa että päällekkäisnauhoitus välittömästi ja säilyttää päällekkäisnauhoitus tee haluttaessa.