Translation for "clayey soils" to finnish

Clayey soils

• savimaa
• savinen maaperä

Translation examples

savimaa

Sand is applied only to heavy, clayey soils.
Hiekkaa käytetään vain raskaisiin, savimaisiin maaperiin.

The greatest benefit it will bring heavy loamy and clayey soils.
Suurin hyöty se tuo raskasta savista ja savimaa.

Thus, thick gravel filling layers can increase the indoor air radon level in a low-rise residential building on clayey soil above the maximum value of 200 Bq/m3.
Paksut täyttösorakerrokset voivat näin kasvattaa myös savimaalle rakennettavan pientalon sisäilman radonpitoisuuden yli enimmäisarvon 200 Bq/m3.

Radon concentrations are the highest in buildings located on penetrable moraines and the lowest in buildings built on compact clayey soil. In addition, the way the house is built affects the radon concentration.
Sisäilman radonpitoisuudet saattavat vaihdella paljon jopa samalla postinumeroalueella. Pitoisuudet ovat korkeimpia läpäisevillä soraharjuilla ja matalimpia tiiviillä savimailla. Lisäksi rakennustapa vaikuttaa radonpitoisuuteen.

In excavations in sandy and clayey soils, with slopes of cuvettes less than 20 o / oo(in zones I and II) and elevation of the surface of the coating above the calculated groundwater table, more than 1.5 times higher than the requirements of Table.21.
In lovia hiekka ja savimaa rinteillä ojien vähintään 20 o / oo(I, II alueet) ja korkeus pinnan päällysteen päälle lasketaan pohjaveden tason

The compost also increases a sandy’s soil ability to retain moisture, improves drainage of clayey soil, increases biological activity of earthworms, reduces the adverse effect of excessive acidity and allows the plant to hold more nutrients for longer periods of time.
Komposti lisää myös hiekkaisen maan kykyä pidättää kosteutta, parantaa savimaan kuivumista, lisää kastematojen biologista aktiivisuutta, vähentää liiallisen happamuuden haittavaikutuksia ja auttaa kasveja säilyttämään enemmän ravinteita pidempiä ajanjaksoja.

If the content in the soil is 25-50%(by mass) of particles larger than 2 mm, the word "gravelly"(in the case of pelletized particles) or "chippings"(with non-rolled particles) is added to the name of clayey soils.
Kun sisältö savea 25 - lisätään sana "karkea"(pyöristettynä hiukkasia) tai "sora"(on teräväreunaiset hiukkaset) 50%(paino-) suurempien hiukkasten 2 mm otsikon savimaa. Taulukko 3 luokittelu maaperän suolaisuutta vaihtelu likaa

Primers for the upper part of the roadbed should be further subdivided by composition(clayey soils), swelling, relative subsidence and propensity to frost heave, and by ice and subsidence during thawing, in accordance with Table.2, 4 - 10 of the mandatory annex 2.
Alukkeet ylemmän pohjamaan olisi edelleen jakaa koostumus(savimaa), turvotus kapasiteetti, suhteellinen kokoonpainuvuus ja taipumus routanousun ja iciness vajoamisen sulatuksen aikana ja - taulukon mukaisesti.2, 4-10 2.

savinen maaperä

In addition to sandy podzolic soils on the territory of Murmansk region you can meet the soils formed in loamy and clayey soil forming rocks.
Lisäksi hiekkaista podzolic maaperä alueella Murmanskin alueen voit tavata maaperän muodostunut savista ja savinen maaperä muodostavat kiviä.