Translation for "claimed to have" to finnish

Claimed to have

• väitti
• väitti olevansa

Translation examples

väitti

My wife claims to have seen something.
Vaimoni väittää nähneet jotain.

Joanna Southcott claimed to have received inspiration
Joanna Southcott väitti saaneensa inspiraatiota

The alert claims to have come from West Yorkshire Police.
Ilmoituksen väittää olevan peräisin West Yorkshire poliisi.

come there who claimed to have deep knowledge of Chris-
tulevat sinne joka väitti syvä tuntemus Christoph

Very few people can claim to have it all through every stage of life.
Harvat voivat väittää onnistuneensa kaikessa elämänsä varrella.

He claims to have been involved in the making of hundreds of crop formations.
Hän väittää olleensa mukana satojen kuvioiden valmistamisessa.

He claimed to have developed a final version of the reaper in 18 months.
McCormick väitti kehittäneensä lopullisen version 18 kuukaudessa.

heaven he suddenly appeared and claimed to have received instructions from Jesus. |
Taivaasta hän yhtäkkiä ilmestyi ja väitti saaneensa ohjeita Jeesus. |

Rob Lowe - The actor claims to have encountered Bigfoot. © Getty Images
Rob Lowe - Näyttelijä väittää kohdanneensa Isojalan. © Getty Images

In 1655 Hobbes claimed to have discovered a method to square the circle.
Vuonna 1655 Hobbes väitti ovat löytäneet menetelmän neliö ympyrän.

Sandemo claims to have visions.
Sandemo kiistää väitteen, jonka mukaan hän pystyisi näkemään tulevaisuuteen.

She also claimed to have suffered a stroke.
Hän väitti myös saaneensa näiltä tappouhkauksia.

He claims to have been acting under divine orders.
Hän väitti toimineensa Jumalan käskystä.

He claimed to have experienced terrorism at a young age.
Hän väitti saaneensa yhteyden henkimaailmaan jo lapsuusiällään.

In its preface he claimed to have corrected the translation errors pointed out by Atmajnananda.
Hän väitti teoksessaan korjaavansa ne väärät väitteet, jotka Herodotos oli aikaisemmin tehnyt.

In his book, he claimed to have been a soldier and courier.
Kirjassaan hän väitti olleensa sotilas ja kuriiri.

October 9 – North Korea claims to have conducted its first-ever nuclear test.
9. lokakuuta – Pohjois-Korea väitti tehneensä ensimmäisen ydinkokeensa.

Basilides claimed to have been taught his doctrines by Glaucus, a disciple of St. Peter.
Basilides väitti saaneensa oppinsa Glaukokselta, apostoli Pietarin oppilaalta.

väitti olevansa

On the plane, the other mutant introduced himself as Logan, and claimed to have been sent from the future.
Lentokoneessa kolmas mutantti esitteli itsensä Loganiksi ja väitti olevansa tulevaisuudesta.

Any anabolic steroid provider claiming to have human quality Oxandrolone under the Anavar name is lying to you.
Jokainen anabolinen steroidi tarjoaja väittää olevan ihmisen grade Oxandrolone alla Anavar nimi valehtelee sinulle.

Thanks to decades of immigration to this multicultural city, Vancouver claims to have the best Asian dining in North America.
Vuosikymmenten maahanmuuton ansiosta monikulttuurinen Vancouver väittää olevansa Pohjois-Amerikan paras paikka aasialaiselle ruualle.

This infamous dating site claims to have no unattractive members and is known for deleting members who gained weight.
Tämä surullisen dating Sivusto väittää olevan mitään ankeita jäseniä ja on tunnettu poistamalla jäseniä lihonut.

Sometimes a snob claims to have good taste or high intelligence, but often this is nothing more than a pretense.
Joskus snob väittää olevansa hyvä maku tai älykäs, mutta usein tämä ei ole vain teeskentely.