Translation for "city libraries" to finnish
Similar context phrases
Translation examples
Specialised Librarian Marjukka Peltonen, Espoo City Library
Erikoiskirjastonhoitaja Marjukka Peltonen, Espoon kaupunginkirjasto
These two libraries merged in 1912 to become Turku City Library.
Vuonna 1912 nämä kirjastot yhdistettiin Turun kaupunginkirjastoksi.
The city library of Balmazújváros, his native town, was named after him in 2004.
Kotikaupungin Balmazújvárosin kaupunginkirjasto nimettiin hänen kunniakseen 2004.
According to the Helsinki city library, the Hottentots are portrayed in the song as happy, childlike and harmless faerytale characters.
Helsingin kaupunginkirjaston mukaan laulussa hottentotit esitetään hyväntuulisina, lapsenkaltaisina ja harmittomina satuhahmoina.
The first floor was a national library for the working class and the second was the city library for academics.
Kirjastotalon ensimmäisessä kerroksessa toimi työväestölle tarkoitettu kansankirjasto ja toisessa sivistyneistölle tarkoitettu kaupunginkirjasto.
Initially the Stockholm City Library had been selected as the congress venue, but in order to avoid police infiltration the venue was shifted to a private residence.
Kokous oli tarkoitus pitää Tukholman kaupunginkirjastossa, mutta se siirrettiin yksityisasuntoon poliisitarkkailun välttämiseksi.
The building has over the years housed various businesses, including being a temporary storehouse for Västerbottens museum's collections 1936-1946, Umeå City Library 1935-1954.
Rakennus on vuosien saatossa ollut eri yritysten käytössä, kuten Västerbottenin museon kokoelman väliaikaisena varastohuoneena vuosina 1936–1946 ja Uumajan kaupunginkirjastona vuosina 1935–1954.
Kajaani Town Hall was built in 1831, the former City Library in 1852, Kainuu's first elementary school in 1883, and Kajaani Church in 1896 as it grew into a notable settlement.
Kajaanin raatihuone perustettiin 1831, entinen kaupunginkirjasto 1852 Kainuun vanhin kansakoulu 1883 Paltaniemelle, joka silloin kuului Paltamoon ja Kajaanin kirkko 1896.
In many places, city libraries and university libraries are opening their doors again.
Kaupunkikirjastot ja yliopistojen kirjastot avaavat monin paikoin jälleen oviaan.
The citizens’ balcony of the city library elevates books, the library and people to the same level as the powers that be,” says Grönholm.
Kaupunkikirjaston kansalaisparveke nostaa kirjat, kirjaston ja ihmiset samalle tasolle päättäjien kanssa”, Grönholm sanoo.
In Helsinki the urban life is a little less stressed than in other big cities of the world. “I often checked my e-mails in the city library of Rikhardinkatu while I was travelling in Helsinki for work.
Helsingissä arki on hieman rennompaa kuin muissa isoissa maailman metropoleissa: ”Luin usein sähköpostit Rikhardinkadun kaupunkikirjastossa, kun olin työmatkoilla Helsingissä.
There are several good examples of the ”what if” thinking exercises that have taken place in the Pavilion during this summer: One June weekend saw the residents of Helsinki designing a new city library for themselves, to be opened right by the Töölönlahti in 2017.
Hyviä esimerkkejä Paviljongissa kesän aikana nähdyistä "entä jos" -ajatusharjoituksista on monia: Eräänä kesäkuisena viikonloppuna helsinkiläiset esimerkiksi suunnittelivat itselleen uutta, Töölönlahden rantaan vuonna 2017 avattavaa kaupunkikirjastoa.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test