Translation for "city center" to finnish

City center

• kaupungin keskusta
• keskusta
• kaupungin keskustasta

Translation examples

kaupungin keskusta

An airport coach connected the airport to the city center.
Lentoasemalta on kuitenkin yhteys kaupungin keskustaan.

The distance from the city center is about 2 km.
Etäisyys kaupungin keskustaan on noin neljä kilometriä.

The German defenders at Saint-Lô decide to hold out against American forces by heavily fortifying the city center, but Able Company plans to surround and trap the German defenders at the city center rather than a head-on assault.
Saksalaispuolustajat St. Lo:ssa päättävät puolustautua yhdysvaltalaisjoukkoja vastaan linnoittautumalla kaupungin keskustaan, mutta Able-komppania suunnitteli piirittävänsä ja vangitsevansa saksalaispuolustajat kaupungin keskustaan.

During World War I, about 85% of the buildings were burned down and the city center was destroyed.
Ensimmäisen ja toisen maailmansodan aikana noin 85 % Šiauliain rakennuksista tuhottiin ja kaupungin keskusta tuhoutui täysin.

keskusta

Dublin City Center Map and Hotels in Dublin City Center Area – Dublin
Dublin - Dublinin keskusta kartta ja hotellit Dublinin keskusta alueella

Vientiane City Center Map and Hotels in Vientiane City Center Area – Vientiane
Vientiane - Vientianen keskusta kartta ja hotellit Vientianen keskusta alueella

City Center Map and Hotels in City Center Area – Frankfurt am Main
Keskusta, Frankfurt am Main: Hotellit ja kartat alueella Keskusta | Agoda.com

Historic City Center Map and Hotels in Historic City Center Area – Mexico City
Mexico City - Historiallinen keskusta kartta ja hotellit Historiallinen keskusta alueella

Place: Helsinki - City center
Sijainti: Helsinki - keskusta

View from the city center.
Näkymä kaupungin keskustaan.

This place covering all the current city center.
Tuohon kaavaan sisältyi jo koko nykyinen Jyväskylän keskusta.

The journey time to Bern city center is 30 minutes.
Matka-aika Bernin keskustaan on 30 minuuttia.

Large parts of the city center were destroyed by in the bombings of the second World War.
Kaupungin keskiaikainen keskusta tuhoutui toisen maailmansodan pommituksissa.

The city of Karlskrona is spread over 30 islands, the main one being Trossö where the city center is located.
Karlskronan keskustaajama on rakennettu saarille, joista suurimmassa, Trossössä, on varsinainen keskusta ja kaupungin vanhimmat osat.

According to the narrow outcome of a local plebiscite, city administration prohibits buildings with a height exceeding 99 m in the city center.
Kaupungin hallinto on kieltänyt yli 99 m korkeiden rakennusten rakentamisen keskustaan kansanäänestyksen seurauksena.

kaupungin keskustasta

It is located 5 km from the city center.
Se sijaitsee viisi kilometriä kaupungin keskustasta.

Pori railway station and bus station are located in the city center.
Oslon keskusasema ja linja-autoasema sijaitsevat kaupungin keskustassa.

A museum dedicated to his work is located in the city center near Kokura Castle.
Matsumoton museo sijaitsee kaupungin keskustassa lähellä Kokuran linnaa.

In addition to the city center of Ypres itself, Vlamertinge is the largest borough of Ypres.
Ypresin kaupungin keskustan lisäksi Vlamertinge on Ypresin suurin alue.

The Faculty of Engineering is located at Hapugala, about 6 km from the city center.
Varsinaiset yliopiston tiedekunnat sijaitsevat Gambelasin kampuksella kuuden kilometrin päässä kaupungin keskustasta.

Yerevan is served by the Zvartnots International Airport, located 12 kilometres (7 miles) west of the city center.
Kaupunkia palvelee Kenneth Kaundan kansainvälinen lentoasema, joka sijaitsee 27 kilometriä kaupungin keskustasta itään.

Warsaw lacks a good circular road system and most traffic goes directly through the city center.
Varsovan kehä- ja ohitustiet ovat osittain vasta rakenteilla, ja kauttakulkuliikenne kulkee paljolti kaupungin keskustan läpi.

There are four major roads that intersect to form the city’s center—the roads to Cotonou, Parakou, Natitingou, and the Ouake/Togolese border.
Kaupungin keskustan muodostavat neljä pääteitä, jotka kulkevat Cotonouhun, Parakouhun, Natitingouhun ja Ouake/Togon rajalle.

The park was finished in 2009 and was then the first part of a major infrastructural project in Umeå reshaping large parts of the city center, a project named the "City between the bridges" (Staden mellan broarna).
Puisto valmistui vuonna 2009 ja se oli ensimmäisen osa Uumajan suurta perusrakentamisprojektia uudelleenmuotoilla kaupungin keskustaa, projekti nimeltä "Kaupunki siltojen välissä" (ruots.