Translation examples
Building 160 meters long, that is, about the length of a city block
Rakennus pituus 160 metriä, vastaa noin yhtä kaupunkikorttelia
The city block offers a platform for regionally and nationally operating organisations and companies.
Kaupunkikortteli tarjoaa alustan alueellisesti ja valtakunnallisesti toimiville organisaatioille ja yrityksille.
The Puuvilla city block in the Isosanta district in Pori, on the shore of the Kokemäenjoki river, is comprised of the Puuvilla shopping centre and other buildings in the block, the most significant of which are the old spinning mill and head office.
Puuvillan kaupunkikortteli Porissa Puuvillan kaupunkikortteli Porin Isosannan kaupunginosassa, Kokemäenjoen rannassa muodostuu Kauppakeskus Puuvillasta ja korttelialueen muista rakennuksista, joista merkittävimpiä ovat näyttävä vanha kehräämörakennus sekä pääkonttori.
Silkki will become the most beautiful city block in Vantaa, with jobs and homes as well as service, restaurant and multi-purpose premises around the same yard.
Silkistä muodostuu Vantaan kaunein kaupunkikortteli, jossa on työpaikkoja, koteja sekä monitoimi-, ravintola- ja palvelutiloja saman pihan äärellä.
The Puuvilla city block is the most attractive concentration of trade, services, events and housing in Satakunta on the shore of the Kokemäenjoki river.
Kokous- ja tapahtumapalvelut PALVELEVA PUUVILLA PORISSA Puuvillan kaupunkikortteli on Satakunnan vetovoimaisin kaupan, palvelujen, tapahtumien ja asumisen keskittymä Kokemäenjoen rannassa.
They can work on a wide variety of projects participating in redevelopment projects for city blocks, creating new parks or developing transport networks and logistics service areas (harbours, airports, railroad and other traffic terminals).
Maankäyttöneuvojat voivat työskennellä monissa erilaisissa projekteissa, osallistua kaupunkikorttelien saneeraukseen, uusien puistojen luomiseen tai kehittää liikenneverkkoa ja logistiikkapalvelualueita (satamat, lentokentät, rautatieasemat ja muut liikennöintiasemat).
Multiple different buses stop just outside her door, and stepping onto the train is literally less than 2 city blocks away.
Useiden eri bussit pysähtyvät aivan hänen oven, ja astumalla juna on kirjaimellisesti alle 2 kaupungin korttelin päässä.
Interact City saves time and money by enabling you to centrally commission and manage smart city lighting for the city, block, or even single lighting point.
Interact City säästää aikaa ja rahaa, sillä voit ottaa käyttöön ja hallita keskitetysti älykaupungin valaistusta koko kaupungin, korttelin tai jopa yksittäisen valopisteiden osalta.
The city blocks appear in the map, but the lots aren't marked.
Kaupungin korttelit näkyvät kartassa, mutta tontteja ei ole merkitty.
City block of science and economy | Lyyra Lyyra
Tieteen ja talouden kortteli | Lyyra Lyyra
The community approach finds new expression in the city block.
Yhteisöllisyys saa korttelissa uusia muotoja.
The construction work of the Wood City block began in 2016.
Wood City -korttelin rakentaminen aloitettiin vuonna 2016.
The location of the city block is exceptional – we are by the sea close to the city centre.
- Korttelin sijainti on poikkeuksellis
SVE Energy-efficient urban homes designed for the first SunZeb city block
SVE ENG Ensimmäiseen SunZeb-kortteliin suunnitellaan energiatehokkaita kaupunkikoteja
Svenska Energy-efficient urban homes designed for the first SunZeb city block
Svenska English Ensimmäiseen SunZeb-kortteliin suunnitellaan energiatehokkaita kaupunkikoteja
The city blocks consist of apartment blocks with townhouse units between them.
Korttelit koostuvat kerrostaloista ja niiden välisistä townhouse-yksiköistä.
Energy-efficient urban homes designed for the first SunZeb city block | Helen
Ensimmäiseen SunZeb-kortteliin suunnitellaan energiatehokkaita kaupunkikoteja | Helen SVE
Use your left and right arrow keys to move along the city block.
Käytä vasenta ja oikeaa nuolinäppäimillä liikkua pitkin korttelin.
The smallest unit to which the Low2No approach will be applied is a city block.
Pienin yksikkö, johon Low2No-toimintamallia sovelletaan, on kortteli.
A recent superblock user is the merchandise distribution centre, which can range in area from one to ten city blocks.
Selkein rajaus asuinalueelle tulee museovirastolta, joka rajaa alueen noin yhdentoista korttelin suuruiseksi.
The Aleksanterinkatu 7b and Kluuvikatu 7 buildings were designed by Castren-Jauhiainen-Nuuttila as supplementary buildings for the city block.
Aleksanterinkatu 7b ja Kluuvikatu 7 ovat Castren-Jauhiainen-Nuuttilan suunnittelemia, korttelia täydentäviä uudisrakennuksia.
The New York Times reported (on the front page) that the marchers took up the entire street for about 15 city blocks.
The New York Times kertoi (etusivullaan), että kulkue täytti koko kadun noin 15 korttelin matkalta.
In 2006, the charity started an initiative called Our Block, for which it helped rebuild and revitalize city blocks in New Orleans.
Vuonna 2006 järjestö aloitti Our Block -projektin, jossa elvytettiin ja rakennettiin uudelleen New Orleansin kortteleita.
Several energy companies were established over the following twenty years, each capable of producing enough electricity to power only a few city blocks.
Seuraavien kahdenkymmenen vuoden aikana sähköyhtiöitä perustettiin useita, mutta useimmat niistä toimittivat sähköä vain muutamien korttelien alueelle.lähde?
The main school site occupies a city block, three sides bordered by residential streets and the fourth by the University of Cambridge Department of Chemistry.
Koulu käsittää yhden korttelin, jonka rajaa kolmelta puolelta asuinkorttelit ja neljänneltä puolelta Cambridgen yliopiston kemian laitos.
Most of the tracks in downtown Whitehorse have now been torn up, and the line's terminus is six city blocks south of the old train depot at First Avenue and Main Street.
Suurin osa Whitehorsen keskustan raiteistoista on sen jälkeen purettu, ja rautatien nykyinen päätepiste sijaitsee kuuden korttelin päässä entiseltä rautatieasemalta.
It consists of five buildings (Aleksanterinkatu 7b, Aleksanterinkatu 9, Kluuvikatu 5, Kluuvikatu 7 and Yliopistonkatu 6), which are connected by a light yard covering the entire city block.
Se muodostuu viidestä rakennuksesta (Aleksanterinkatu 7b, Aleksanterinkatu 9, Kluuvikatu 5, Kluuvikatu 7 ja Yliopistonkatu 6), jotka on yhdistetty toisiinsa korttelin keskelle rakennetulla valopihalla.
Many of those city blocks have yet to be redeveloped into the 21st century.
Eri kaupunginosien uudistustyöt ovat jatkuneet 2000-luvulla.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test