Translation for "circumstances" to finnish

Circumstances

noun

• olosuhteet
• olot

Translation examples

olosuhteet noun

Other unforeseen circumstances
Muut odottamattomat olosuhteet

Circumstances – Are there any special circumstances that the job requires of candidates?
Olosuhteet â € “”Onko olemassa erityisiä olosuhteita, että työ vaatii ehdokkaita?

Performance subject to circumstances.
Toimivuus riippuu olosuhteista.

Accidents in special circumstances
Tapaturma erityisissä olosuhteissa

The circumstances are different.
Olosuhteet ovat erilaiset.

Grateful in Any Circumstances
Kiitollinen kaikissa olosuhteissa

Adaptation to challenging circumstances
Haastaviin olosuhteisiin sopeutuminen

Conveyance under special circumstances
Kuljetus erityisissä olosuhteissa

Perseverance under trying circumstances.
Reaktio suoritetaan emäksisissä olosuhteissa.

Danzanravjaa died under mysterious circumstances.
Orgetorix kuoli hämärissä olosuhteissa.

Later dies under mysterious circumstances.
Hän katosi myöhemmin salaperäisissä olosuhteissa.

My actions suit the present circumstances.
Hän toimii olosuhteiden pakon edessä.

Our president grew up in those similar circumstances.
Miehet musertuvat näissä olosuhteissa.

Irena was murdered in unknown circumstances.
Ahava sen sijaan surmattiin epäselvissä olosuhteissa.

Circumstances seemed, moreover, to favor him.
Myös olosuhteet näyttävät olleen heitä vastaan.

Featherbedding only emerges under certain circumstances.
Neljänneksi, luotettavuus rajoittuu käyttöön määrätyissä olosuhteissa.

The circumstances of Williams's death are still controversial.
Kuolinhetken olosuhteet ovat vieläkin kiistanalaisia.

Both of them died under unforeseen circumstances.
Molemmat menehtyivät tuon ajan alkeellisissa olosuhteissa.

olot noun

Financial and social circumstances
Taloudelliset ja sosiaaliset olot

the employee’s financial and social circumstances, and
työntekijän taloudelliset ja sosiaaliset olot sekä

keeps the trailer stable under all circumstances.
pitää perävaunun ajolinjan vakaana kaikissa oloissa.

Their practical morality is adapted to circumstances.
Todellinen siveys on sovitettu olojen mukaan.

Under these circumstances leadership and management also become demanding.
Näissä oloissa johtaminenkin on vaativaa.

20.7.2016 Cancellation of a package tour in exceptional circumstances
20.7.2016 Valmismatkan peruminen poikkeuksellisissa oloissa

For Badiou, they are the circumstances of a truth.
Tietyissä oloissa he toimivat massaliikkeenä.

Of course, different circumstances call for different licenses.
Luonnollisesti eri oloissa tarvitaan erilaisia lisenssejä.

Strive to be faithful whatever your circumstances are.
Pyri olemaan uskollinen missä tahansa oloissa.

Continuity of care is impossible under such circumstances.
Hoidon jatkuvuus on mahdotonta näissä oloissa.

Franko died under unknown circumstances.
Kamajev kuoli epäselvissä oloissa.

Arthur died in odd circumstances.
Kemin komissaarit kuolivat oudoissa oloissa.

Opletal came from modest circumstances.
Nuotio oli lähtöisin vaatimattomista oloista.

He died under suspicious circumstances.
Mies on kuollut hämärissä oloissa.

Singh grew up in very modest circumstances.
Davey kasvoi vaatimattomissa oloissa.

His death occurred under mysterious circumstances.
Hänen kuolemansa tapahtui epätavallisissa oloissa.

His family was in modest circumstances.
Hänen perheensä oli kotoisin vaatimattomista oloista.

However, they easily adapt to the changing circumstances.
Laji sopeutuu muuttuviin oloihin helposti.

In this respect, he focuses on the social circumstances which precipitate such a shift.
Ankarat olot kuitenkin koulivat hänestä nopeaan näihin oloihin sopeutujan.

Masini was born in Livorno in humble circumstances.
Lourenço syntyi Lobiton satamakaupungissa vaatimattomiin oloihin.