Translation for "cinéma" to finnish

Cinéma

noun

• elokuva
• elokuvateatteri
• elokuvataide
• elokuvateollisuus

Translation examples

elokuva noun

Mondial de l’automobile de Paris – 2000: “l’Automobile au Cinéma” – “Cars in Movies”
Mondial de l’automobile de Paris – 2000: “l’Automobile au Cinéma” eli “Elokuvien autot”

Four programmes have been set up so far: École et cinéma (School and Cinema), Collège au cinema (Cinema in Junior High Schools), Lycéens et apprentis au cinéma (Cinema for High School Students and apprentices), as well as the mandatory cinema and audiovisual teachings for high school L (Literary) series students.
Neljä hanketta on käynnistetty tähän mennessä. Muun muassa École et cinéma (Koulu ja elokuva), Collège au cinema (Elokuva ja yläkoulu), sekä Lycéens et apprentis au cinéma (Elokuvaa lukioilaisille ja ammattikoululaisille).

The Commissioner will address a seminar on strengthening the cultural exception, hosted by the French national film institute (CNC, centre national du cinéma et de l'image animée) at 10am on 20 May, followed by a European Commission roundtable on cinema and other forms of art (10:30-noon).
Komissaari puhuu 20. toukokuuta klo 10 Ranskan kansallisen elokuvainstituutin (CNC, centre national du cinéma et de l'image animée) isännöimässä seminaarissa, jonka aiheena on kulttuuriperusteisiin liittyvää poikkeusta koskevan periaatteen vahvistaminen. Sen jälkeen on vuorossa elokuvaa ja muita taidemuotoja käsittelevä Euroopan komission keskustelutilaisuus (klo 10.30 – 12).

Il était une fois le cinéma.
Hän näytteli tuolloin elokuvissa.

Dictionnaire du cinéma et de la television.
Tämä artikkeli kertoo elokuva- ja televisio-ohjaajasta.

They followed up with the French-language album Cinéma in 1989.
British Film Institute vastasi elokuvan teatterilevityksestä Isossa-Britanniassa vuonna 1989.

The Bibliothèque du cinéma François-Truffaut is a film library in Paris, France.
Bibliothèque du cinéma François-Truffaut on Pariisissa Forum des Halles -ostoskeskuksessa sijaitseva elokuva-aiheinen kirjasto.

The French film journal Cahiers du Cinéma named the film as the third best of 2008.
Arvostettu ranskalainen elokuvalehti Cahiers du cinéma valitsi elokuvan vuoden 2002 parhaaksi.

The French film magazine Cahiers du cinéma named The Neon Demon the third-best film of 2016.
Suomen arvostelijain liiton elokuvakriitikot äänestivät elokuvan vuoden 2018 parhaaksi ensi-iltaelokuvaksi.

His cinéma vérité-meets-exploitation filmmaking style has been compared to that of John Waters and Harmony Korine.
Eräs elokuvan tärkeistä musiikkikappaleista on Olavi Virran ja Harmony Sistersin esittämä Sinitaivas-tango.

The French film magazine Cahiers du cinéma ranked the film as 10th place in its list of best films of the decade 2000–2009.
Myös Film Comment -elokuvalehti pitää elokuvaa vuosikymmenen parhaimmistoon kuuluvana. artikkelia.

The two million euro budget included support from the French National Center of Cinematography, and pre-sales investment from Canal +, Canal Horizons, Ciné Cinéma and TV5MONDE.
Elokuvan tuotantoyhtiönä oli Pan-Européenne ja elokuvan tuotantoa olivat tukemassa myös muun muassa StudioCanal, France 2 Cinéma, Canal+ ja Ciné+.

elokuvateatteri noun

Ma mère me cachait dans les salles de cinéma quand j'étais tout petit.
Hänen vanhempansa omistivat elokuvateatterin, jossa Selin työskenteli lapsena.