Translation for "ciclosporin" to finnish

Ciclosporin

• siklosporiini

Translation examples

siklosporiini

medicines used to protect against transplant rejection (ciclosporin).
-lääkkeet, joita käytetään elinsiirteiden hyljinnän estoon (siklosporiini).

Ciclosporin, tacrolimus: Excessive immunosuppression with risk of lymphoproliferative disease.
Siklosporiini, takrolimuusi: eksessiivinen immunosuppressio, johon liittyy lymfoproliferatiivisen sairauden riski.

Do not take Alli with: ciclosporin; acarbose; or blood-thinners such as warfarin.
Älä käytä Allia seuraavien kanssa: siklosporiini; akarboosi; tai verenohentajat, kuten varfariini.

To this group can also be attributed some antibiotics, for example, "Levamisol" and "Ciclosporin."
Tähän ryhmään voidaan myös liittää joitain antibiootteja, esimerkiksi "levamisoli" ja "siklosporiini". Tällaisten lääkkeiden käyttöominaisuudet

This product may interfere with the following: anticoagulant drugs (such as warfarin), ciclosporin, iodine salts and levothyroxine, antiepileptics, acarbose, vitamins, supplements, amiodarone, or medicines used to treat HIV.
Tämä lääke saattaa vaikuttaa seuraavien lääkkeiden toimintaan: veren hyytymistä ehkäisevät lääkkeet (kuten varfariini), siklosporiini, jodisuolat ja levotyroksiini,

•Ciclosporin, a medicine used to reduce the strength of the body’s immune system: This medicine can increase the amount of rilpivirine and tenofovir alafenamide (components of Odefsey) in your blood.
•Siklosporiini, lääke, jota käytetään elimistön immuunijärjestelmän heikentämiseen: Tämä lääke voi lisätä rilpiviriinin ja tenofoviirialafenamidin (Odefsey-valmisteen komponentteja) määrää veressä.

This product may interact with the following: anticoagulant drugs such as warfarin; ciclosporin; iodine salts or levothyroxine; amiodarone; HIV treatments; certain supplements and vitamins; anticonvulsivant treatment; antiepileptic drugs; or acarbose.
Tämä lääke saattaa vaikuttaa seuraavien toimintaan: veren hyytymistä ehkäisevät lääkkeet kuten varfariini; siklosporiini; jodisuolat tai levotyroksiini; amiodaroni; HIV-lääkkeet; tietyt ravintolisät ja vitamiinit; antikonvulsiivinen hoito; epilepsialääkkeet; tai acarbose.

The following may interact with Norgeston or compromise its effectiveness: medicines used to treat epilepsy, HIV, serious vomiting, or high blood pressure; griseofulvin; certain antibiotics; sedatives; St. John’s Wort; anticoagulants; ciclosporin; or lamotrigine.
Seuraavat lääkkeet voivat heikentää Norgestonin tehokkuutta: lääkkeet, joita käytetään epilepsian hoitoon, HIV:iin, vakavaan oksenteluun, tai korkeaan verenpaineeseen; griseofulviini; tietyt antibiootit; rauhoittavat lääkkeet; mäkikuisma; antikoagulantit; siklosporiini; tai lamotrigiini.

This drug may interact with the following: anticoagulants; penicillin or rifampicin; antacids containing aluminium, calcium or magnesium or other medicines containing iron, bismuth or zinc salts; antiepileptics such as phenobarbital, carbamazepine, phenytoin or primidone; methoxyflurane; oral contraceptives; or ciclosporin. Conditions to look out for
Tämä lääke saattaa vaikuttaa seuraavien lääkkeiden toimintaan: antikoagulantit; penisilliini tai rifampisiinin; alumiinia sisältävät antasidit, kalsium tai magnesium tai muita lääkkeet, jotka sisältävät rautaa, vismuttia tai sinkin suolat; epilepsialääkkeet kuten fenobarbitaali, karbamatsepiini, fenytoiini tai primidoni; metoksifluraanin; ehkäisypillerit; tai siklosporiini.

Quinine sulphate may be unsuitable for those who are taking: cardiac glycosides (such as digoxin); chloroquine, mefloquine, artemether with lumefantrine or primaquine; cimetidine; amantadine; ciclosporin; anticoagulants; flecainide, quinidine or amiodarone; terfenadine; pimozide or thioridazine; HIV medicines; moxifloxacin, rifampicin or antifungals; medicines to treat diabetes; suxamethonium; barbiturates, carbamazepine or phenytoin.
Quinine Sulphate ei välttämättä sovellu käyttöösi, jos käytät jotain seuraavista: Sydämen glykosideihin vaikuttavat lääkkeet (kuten digoksiini); klorokiini, meflokiini, artemeetteri lumefantriinilla tai primakiini; simetidiini; amantadiini; siklosporiini; antikoagulantit; flekainidi, kinidiini tai amiodaroni; terfenadiini; pimotsidi tai tioridatsiini; HIV-lääkkeet; moksifloksasiini, rifampisiini tai sienilääkkeet; diabeteslääkkeet; suksametoni; barbituraatit, karbamatsepiini tai fenytoiini.