Translation for "cholas" to finnish

Cholas

• cholat

Translation examples

cholat

Under Rajaraja Chola I (Rajaraja the Great) and his son Rajendra Chola, the dynasty became a military, economic and cultural power in Asia.
Rajaraja Chola I:n (Rajaraja Suuren) ja hänen poikansa Rajendra Cholan hallinnassa dynastiasta tuli sotilaallinen, taloudellinen ja kulttuurinen suurvalta Aasiassa.

• Gurudwara Chola Sahib (7.2 mi/11.6 km from the city centre)
• Gurudwara Chola Sahibin temppeli (11,6 kilometrin päässä kaupungin keskustasta)

• Gurudwara Chola Sahib (7.9 mi/12.8 km from the city center)
• Gurudwara Chola Sahibin temppeli (12,8 kilometrin päässä kaupungin keskustasta)

El Pan de la Chola is a real exampleA traditional bakery that specializes in baking bread of a variety of varieties.
El Pan de la Chola on todellinen esimerkkiPerinteinen leipomo, joka on erikoistunut erilaisten lajikkeiden leipomiseen.

Traditionally, bread from the bakery El Pan de la Chola is used to consume with Greek yogurt to reveal all the baking qualities of the bakery.
Perinteisesti leipomo El Pan de la Chola käytetään kulutukseen kreikkalaisen jogurttia paljastamaan leivon leivonteet.

Angkor Wat, located at, is a unique combination of the temple mountain, the standard design for the empire's state temples, the later plan of concentric galleries, and influences from Orissa and the Chola of Tamil Nadu, India.
Temppeli Angkor Wat on ainutlaatuinen yhdistelmä temppelivuorityyliä, joka oli standardi valtakunnan valtiontemppeleiden suunnittelussa, myöhempää samankeskisiä pylväskäytäviä käyttävää arkkitehtuuria ja vaikutteita Orissasta ja Tamil Nadun Chola-dynastialta Intiasta.

The Cholas left a lasting legacy.
Cholat jättivät jälkeensä pysyvän perinnön.

The Medieval cholas conquered the region in the 9th century CE.
Tamilisodat Sri Lankaa vastaan huipentuivat Chola-dynastian valloittaessa saaren 900-luvulla.

Chola was a dynasty that ruled southern India until the 13th century.
Chola-dynastia oli tamilidynastia, joka hallitsi Etelä-Intiaa 1200-luvulle saakka.

This Chola advance brought them into direct conflict with the Western Chalukyan power.
Cholan suuruudenaika ei kuitenkaan kestänyt kauaa, ja se kärsi yhteenotoista pohjoispuolella sijainneen Chalukya-dynastian kanssa.

Rajaraja Chola conquered peninsular South India, annexed parts of Sri Lanka and occupied the islands of Maldives.
Rajaraja Chola valloitti Intian niemimaan eteläosan, osan Sri Lankaa ja miehitti Malediivit.

The decline of Chola power in Sri Lanka was followed by the restoration of the Polonnaruwa monarchy in the late 11th century CE.
Cholan vallan heikentymistä Sri Lankassa seurasi Polonnaruwan kuningaskunnan uudelleenmuodostuminen 1000-luvun lopulla.

More than 2000 years ago, South India was divided into three Tamil kingdoms named as Chola, Pandya and Chera.
Noin 200-luvulta eaa. lähtien muinaista tamilivaltiota hallitsi kolme kuninkaallista dynastiaa: Chola, Chera ja Pandya.

The western Tamil lands became increasingly politically distinct from the rest of the Tamil lands after the Chola and Pandya empires lost control over them in the 13th century.
Läntiset tamilimaat eriytyivät muista Cholan ja Pandyan imperiumin menetettyä hallinnan alueeseen 1200-luvuulla.