Translation for "childlike" to finnish

Childlike

adjective

• lapsekas
• lapsenomainen

Translation examples

lapsekas adjective

The answer is ambiguous but reflects the filmmakers’ character: it is childlike, playful and above all without bitterness.
Annettu vastaus on monimerkityksellinen, mutta ehdottomasti tekijöidensä näköinen: lapsekas, leikkimielinen ja ennen kaikkea vailla katkeruutta.

lapsenomainen adjective

A simple and childlike faith
– Yksinkertainen ja lapsenomainen usko

This simple innovation was childlike and joyful – surely just as Fröbel intended it to be!
Tämä yksinkertainen keksintö oli mielestäni lapsenomainen ja hyväntuulinen — aivan kuten Fröbel oli tarkoittanut!

'A.I. Artificial Intelligence' (2001) - David (Haley Joel Osment) is a childlike android programmed to love.
A.I. - Tekoäly (2001) - David (Haley Joel Osment) on lapsenomainen androidi, joka on ohjelmoitu rakastamaan.

Author creatorPosted on 12/05/2013Tags beans, buttons, childlike art, crafting, crayons, industrial, macaroni, machine, paper cutout, pasta, yarnLeave a comment on Mother’s Day 2013
Kirjoittaja creatorJulkaistu 12/05/2013Avainsanat käsityö, kone, Lanka, lapsenomainen

In the category of games for boys about voynushku you will find a wide variety of games that combine childlike and serious military issues.
Luokassa pelejä pojille voynushku löydät laajan valikoiman pelejä, joissa yhdistyvät lapsenomainen ja vakavia sotilaallisia kysymyksiä.

Instead, I believe we have to ask: Is this wayside hearer simply an innocent, childlike person, anxiously hearing the Word?
Sen sijaan uskon, että meidän on kysyttävä: Onko tämä tienohen kuulija yksinkertaisesti viaton, lapsenomainen ihminen, joka on innokas kuulemaan Sanaa?

Cougar Dating Tips The Most Comprehensive Reviews For Cougar Dating Sites Younger women do look hot, are fun to be with and are daring, but you cannot deny the fact that they are too impulsive, childlike and demanding.
puuma Treffit Vinkkejä Kattavin arvioita Cougar Treffit Sivustot Nuoremmat naiset eivät hyvältä, ovat hauska olla ja uskaltavat, mutta et voi kieltää sitä, että ne ovat liian impulsiivinen, lapsenomainen ja vaativa.

Though Jesus taught that faith, simple childlike belief, is the key to the door of the kingdom, he also taught that, having entered the door, there are the progressive steps of righteousness which every believing child must ascend in order to grow up to the full stature of the robust sons of God.
Vaikka Jeesus opetti, että usko, yksinkertainen lapsenomainen usko, oli avain valtakunnan oveen, hän opetti myös, että ovesta sisälleastumisen jälkeen odottivat vanhurskauden askelma askelmalta nousevat portaat, joita jokaisen uskovan lapsen on noustava kasvaakseen vankkojen Jumalan poikien täyteen mittaan.

Nekesa Mumbi Moody, writing for Associated Press, commented that, although "there is a youthful quality in Jackie's voice, it's hardly childlike: It's a soprano that deftly traverses the musical scales".
Nakesa Mumbi Moody, joka kirjoittaa Associated Pressille ja ABC Newsille, kommentoi, että vaikka "Jackien äänessä on nuoruuden leima, se ei kuitenkaan ole lapsenomainen: se on sopraanoääni, joka vaeltelee näppärästi musiikin sävelasteikoilla."