Similar context phrases
Translation examples
After the Tehran Conference, the Allies shifted support from royalist Chetniks to communist Partisans.
Teheranin konferenssin jälkeen liittoutuneet siirsivät tukensa kuningasmielisiltä četnikeiltä kommunistipartisaaneille.
During the Second World War both Serbs and Montenegrins were very active in both resistance movements, the Yugoslav Partisans and the Yugoslav Army in the Fatherland known as the Chetniks.
Toisessa maailmansodassa kuuluisiksi tulivat neuvostopartisaanit, Ranskan vastarintaliike, Titon johtamat Jugoslavian partisaanit sekä serbien kuningasmieliset četnikit.
In Croatia as well as the remainder of Yugoslavia, two resistance movements formed; the royalist Chetniks under Draža Mihailović, and the Communist Partisans under Josip Broz Tito.
Jugoslaviassa muodostui kaksi pääasiallista kilpailevaa vastarintaliikettä: kuningasmieliset četnikit puolustusministeri Draža Mihailovićin johdolla ja kommunistit Josip Broz Titon johtamina.
During the First Balkan War, Chetniks were used as a vanguard to soften up the enemy forward of advancing armies, for attacks on communications behind enemy lines, as field gendarmerie and to establish basic administration in occupied areas.
Ensimmäisessä Balkanin sodassa četnikit tekivät sissi-iskuja hyökkäävän armeijan edellä Ottomaanien armeijaa vastaan ja auttoivat hallinnon perustamisessakin.
After numerous rebellions of Serb Chetniks and Yugoslav Partisans, Metohija was captured by Serb forces in 1944.
Serbialaisten tšetnikkien ja jugoslavialaisten partisaanien lukuisten kapinointien jälkeen Metohija liitettiin Serbiaan ja samalla Jugoslaviaan osaksi Kosovon ja Metohijan autonomista maakuntaa.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test