Translation for "changes in exchange rates" to finnish

Changes in exchange rates

• valuuttakurssimuutokset
• valuuttakurssien muutokset

Translation examples

valuuttakurssimuutokset

Changes in exchange rates including the impact of hedges will have a positive effect on the operating result for the first quarter compared to the previous qua
Valuuttakurssimuutoksilla suojausten vaikutus huomioiden on positiivinen vaikutus ensimmäisen vuosineljänneksen liiketulokseen edelliseen vuosineljännekseen verrattuna.

The Group turnover was weighed down by the changes in exchange rates in Russia and the Ukraine, in particular,” says Juha Laurio, President and CEO of Lindström Group.
Konsernin liikevaihtoa painoivat erityisesti Venäjän ja Ukrainan valuuttakurssimuutokset”, sanoo Lindström-konsernin toimitusjohtaja Juha Laurio.

Among the company’s financial risks, those related to the structure of sales, price trends for factors of production, changes in cost structure, changes in exchange rates (particularly the US dollar, Swedish krona and Australian dollar), taxation, and customers’ liquidity may have an impact on the company’s financial status.
Yhtiön taloudellisista riskeistä myynnin rakenteeseen, tuotannontekijöiden hintakehitykseen, kustannusrakenteen muutokseen, valuuttakurssimuutoksiin (erityisesti Yhdysvaltain dollari, Ruotsin kruunu ja Australian dollari), verotukseen ja asiakkaiden maksuvalmiuteen liittyvillä riskeillä voi olla vaikutusta yhtiön taloudelliseen tilaan.

valuuttakurssien muutokset

Changes in exchange rates will therefore affect the value of the investment.
Valuuttakurssien muutokset vaikuttavat näin ollen sijoituksen arvoon.

Then again, changes in exchange rates may also strengthen the result and balance sheet.
Valuuttakurssien muutokset voivat myös vaikuttaa tulosta ja tasetta vahvistavasti.

Then again, changes in exchange rates may also strengthen results and the balance sheet.
Valuuttakurssien muutokset voivat vastaavasti vaikuttaa tulosta ja tasetta vahvistavasti.

We reserve the right to change our prices due to changes in exchange rates or changes in the world rug market.
Pidätämme oikeuden valuuttakurssien muutoksista tai mattojen maailmanmarkkinoista johtuviin hintojen muutoksiin. Rahti

Changes in exchange rates may lower the results and equity on the balance sheet as a result of translation differences.
Valuuttakurssien muutokset voivat heikentää tulosta sekä pienentää taseen omaa pääomaa muuntoerojen vaikutuksesta.

Thus, changes in these variables relative to other countries, along with changes in exchange rates, affect thismeasure of cost-competitiveness.
Niihin perustuvaan kustannuskilpailukyvyn mittariin vaikuttavat näiden suureiden muutokset Suomessa suhteessa muihin maihin sekä nimellisten valuuttakurssien muutokset.

Exchange rate risks Changes in exchange rates create risks especially in sales activities, but also in other income statement and balance sheet items and in cash flow.
Valuuttariskit Valuuttakurssien muutokset aiheuttavat riskejä erityisesti myynnille, mutta myös muille tuloslaskelma- ja tase-erille sekä rahavirralle.

The Group’s revenue, earnings and balance sheet are affected by changes in exchange rates between the Group’s reporting currency, which is the euro, and the Swedish krona, the Norwegian krone and the US dollar and certain other currencies.
Konsernin liikevaihtoon, tulokseen ja taseeseen vaikuttavat valuuttakurssien muutokset konsernin raportointivaluutan euron, Ruotsin kruunun, Norj