Translation for "ceremonious" to finnish

Ceremonious

adjective

• juhlallinen
• jäykkä
• virallisen kohtelias
• kursaileva

Translation examples

juhlallinen adjective

Julkku’s seller training 18.4. and ceremonious publication 22.4
Julkun myyjäkoulutus 18.4. ja juhlallinen julkaisu 22.4

Ceremonial Conferment of Doctoral Degrees in Technology 2019 | Aalto University
Tekniikan alan juhlallinen tohtoripromootio 2019 | Aalto-yliopisto

6 Solemn ceremony "The laureate of the year of the Republic of Karelia"
6 "Karjalan tasavallan vuoden laureaatti" - juhlallinen seremonia

= I think that the opening ceremonies are now being held in the Zamenhof room.
= Minä ajattelen, että nyt tapahtuu juhlallinen avaus.

- In the Zamenhof room, I think, the opening ceremonies are now being held.
- Zamenhof-salongissa minä ajattelen, että nyt tapahtuu juhlallinen avaus.

The presence of the vest gives the appearance men are more ceremonious and formal.
Läsnäolo liivi antaa vaikutelman miehet ovat enemmän juhlallinen ja muodollinen.

The feast this Sunday is a ceremonious and festive end to this period. Important decisions
Tämän sunnuntain juhla on juhlallinen lopetus tällä jaksolle. Tärkeät valinnat

Wedding - a festive ceremony, which is associated with a huge number of folk features and customs.
Häät - juhlallinen seremonia, joka liittyy valtavaan määrään folk-ominaisuuksia ja tapoja.

The Ceremonial Conferment is a festive event that has long-standing traditions at Aal
Juhlallinen promootio on arvokas tapahtuma, jolla on Aalto-yliopistossa ja sen edeltäjissä pitkät perinteet.

The building's formal grand opening ceremony was held in January 2000.
Sillan juhlallinen avajaisseremonia oli joulukuussa 2004.

The Olympic Oath (distinct from the Olympic creed) is a solemn promise made by one athlete, judge or official, and one coach at the Opening Ceremony of each Olympic Games.
Olympiavala on olympialaisten avajaisissa lausuttava juhlallinen ja rituaalinen lupaus, jonka yksi urheilija lausuu kaikkien urheilijoiden ja yksi tuomari kaikkien tuomarien puolesta.

At the end of the course, there is a formal graduation ceremony in which the participants receive diplomas, and some of them perform music, poetry and speeches.
Kurssin lopuksi järjestetään nuorille ja heidän sukulaisilleen juhlallinen konfirmaatiojuhla, jossa kurssille osallistuneet nuoret saavat diplomit, ja osa heistä esittää musiikkia, runoutta ja puheita.