Translation for "central rates" to finnish

Central rates

• keskuskurssien
• keskihinnat

Translation examples

keskuskurssien

possible amendments of the central rates and the 15% fluctuation limits.
keskuskurssien 15 prosentin vaihteluvälin mahdollinen muuttaminen.

There will be one standard fluctuation band of plus or minus 15 % around the central rate.
Standardivaihteluväli on 15 prosenttia keskuskurssin molemmin puolin.

The central rate is fixed but can be adjusted, by common accord.
Keskuskurssi on kiinteä, mutta sitä voidaan muuttaa yhteisesti sopien.

The central rate of the Slovak koruna was, however, revalued in March 2007 (see below).
Slovakian korunan keskuskurssia kuitenkin nostettiin maaliskuussa 2007 (ks. alla).

All parties to the mutual agreement will have the right to initiate a confidential procedure aimed at reconsidering central rates.
Kaikilla yhteisen sopimuksen osapuolilla on oikeus aloittaa luottamuksellinen menettely keskuskurssien uudelleenarvioimiseksi.

The President of the Council shall inform the European Parliament of the adoption, adjustment or abandonment of the euro central rates.
Neuvoston puheenjohtaja antaa Euroopan parlamentille tiedon euron keskuskurssien vahvistamisesta, muuttamisesta tai kumoamisesta.

provides for a central rate — agreed by the European Central Bank (ECB) and the relevant national central bank — between the euro and each participating national currency. This may fluctuate 15% in either direction;
määrätään keskuskurssin määrittelemisestä euron ja kunkin osallistuvan kansallisen valuut