Translation for "ceaseth" to finnish

Ceaseth

• riemu
• lakkaa

Translation examples

riemu

24:8 the mirth of tambours ceaseth, the noise of them that rejoice endeth, the joy of the harp ceaseth.
24:8 Loppunut on vaskirumpujen riemu, lakannut remuavaisten melu, loppunut kanteleitten riemu.

lakkaa

10:13 And he ceaseth from prophesying, and cometh in to the high place,
10:13 Ja kuin hän lakkasi propheteeraamasta, tuli hän korkeudelle.

6:13 and set up false witnesses, who said, This man ceaseth not to speak words against this holy place, and the law:
6:13 Ja asettivat väärät todistajat sanomaan: ei tämä mies lakkaa puhumasta pilkkasanoja tätä pyhää siaa ja lakia vastaan.

And they set up false witnesses, who said: This man ceaseth not to speak words against the holy place and the law. 14
Ja he toivat esiin vääriä todistajia, jotka sanoivat: "Tämä mies ei lakkaa puhumasta tätä pyhää paikkaa vastaan ja lakia vastaan;

13 And set up false witnesses, who said, This man ceaseth not to speak blasphemous words against this holy place, and the law:
13 Ja he toivat esiin vääriä todistajia, jotka sanoivat: "Tämä mies ei lakkaa puhumasta tätä pyhää paikkaa vastaan ja lakia vastaan;

It is written in the epistle for the second Christmas day that they set up false witnesses which said, "This man ceaseth not to speak blasphemous words against this holy place and the law."
Se seisoo toisen joulupäivän epistolassa, että he asetit väärät todistajat sanomaan: "Ei tämä mies lakkaa puhumasta pilkkasanoja tätä pyhää sijaa ja lakia vastaan."

They are all adulterers, as an oven heated by the baker, who ceaseth from raising after he hath kneaded the dough, until it is leavened.
Ja ovat kaikki huorintekiät, niinkuin pätsi, jonka leipoja lämmittää; joka lakkaa valvomasta, sitte kuin hän on taikinan sotkunut, siihen asti kuin se happanee.

And behold, I say unto you he bchangeth not; if so he would cease to be God; and he ceaseth not to be God, and is a God of miracles.
Ja katso, minä sanon teille: Hän ei muutu; jos muuttuisi, hän lakkaisi olemasta Jumala; eikä hän lakkaa olemasta Jumala ja on ihmeiden Jumala.