Translation for "caused inconvenience" to finnish

Caused inconvenience

• aiheutti hankaluuksia
• aiheutti haittaa

Translation examples

aiheutti hankaluuksia

Youtubemp4.to only causes inconveniences to the computer users and for this reason it is highly recommended to get rid of it.
Youtubemp4.to vain aiheuttaa hankaluuksia tietokoneen käyttäjille, ja tästä syystä se on erittäin suositeltavaa päästä eroon se.

aiheutti haittaa

In some situations, the use of black hints at sexuality, in other cases it causes inconvenience.
Joissakin tilanteissa käyttää mustaa hints seksuaalisuus, muissa tapauksissa se aiheuttaa haittaa.

Emails can also cause inconvenience within organizations if they carry offensive messages or confidential corporate information.
Sähköpostit voi myös aiheuttaa haittaa organisaatioissa, jos he kantavat loukkaavia viestejä tai luottamuksellisia yritystietoja.

2018 Sometimes it happens that children can not immediately fall asleep, crying, thereby causing inconvenience to parents.
2018 Joskus sattuu, että lapset eivät voi välittömästi nukahtaa, itkeä, mikä aiheuttaa haittaa vanhemmille.

A lot of color optical transceivers are needed in the WDM scheme, which will cause inconvenience to installation, spare parts and maintenance.
WDM-järjestelmässä tarvitaan paljon värillisiä optisia lähetinvastaanottimia, mikä aiheuttaa haittaa asennukselle, varaosille ja huollolle.

If the mattress is wider or, conversely, already, this will cause inconvenience in its use and significantly shorten the life mattress.
Jos patja on leveämpi tai päinvastoin, tämä aiheuttaa haittaa sen käytössä ja lyhentää merkittävästi elämää patja.

the distance between the neighboring windows and entrance to the garage to be 10 meters, otherwise you cause inconvenience to the surrounding cottagers;
välinen etäisyys viereisen ikkunat ja sisäänkäynti autotalli on 10 metriä, muuten aiheuttaa haittaa ympäröiville mökkiläiset;

If it is impossible to fix the tool in the closed position, it will cause inconvenience in operation, particularly in performing some works on a tree.
Jos on mahdotonta korjata työkalu suljetussa asennossa, se aiheuttaa haittaa toiminnassa, erityisesti suorittamalla joitakin teoksia puussa.

Its small size is ideal for travelling, as players don't have the burden of a heavy and large instrument that may cause inconvenience when on the road.
Sen pieni koko sopii matkustaville, pelaajia ei ole taakka raskas ja suuri väline, joka voi aiheuttaa haittaa kun tiellä.

Goods that cause inconvenience or damage because of a leak, odour or any other reason shall be immediately removed from the Port area by the party in possession of the goods.
Tavara, joka vuodon, hajun tai muun syyn takia aiheuttaa haittaa tai vahinkoa, on tavaranhaltijan viipymättä vietävä pois satama-alueelta.

When buying shelves should immediately think about the functionality and harmony with the chosen design of the bathroom, but special emphasis should be placed on a convenient location shelves.Therefore, you must first measure the space where you plan to mount or install shelves, because there is a possibility that improper placement will cause inconvenience when using a sink or become an obstacle to the opening of the cabinet, or interfere with the free movement on the bathroom.
ostaessaan hyllyt pitäisi välittömästi ajatella toimivuudesta ja sopusoinnussa valitun suunnittelu kylpyhuoneen, mutta erityistä huomiota olisi kiinnitettävä sopivaan paikkaan hyllyille.Siksi sinun on ensin mitata tilan, jossa aiot asentaa tai asentaa hyllyjä, koska on olemassa mahdollisuus, että väärä sijoitus aiheuttaa haittaa käytettäessä pesuallas tai tulla este avaamista kaappi, tai häiritä vapaata liikkuvuutta kylpyhuoneen.