Translation for "catch report" to finnish

Catch report

• saalisilmoitus
• saalisraportti

Translation examples

saalisilmoitus

Tenants of rivers that sell fishing licenses through Scanatura.no have access to the log, with information about the fishermen who do not submit catch report.
Vuokralaiset jokien jotka myyvät kalastuslupia kautta Scanatura.no pääsevät lokin, tietoa kalastajien, jotka eivät toimita saalisilmoitus.

1.5. Masters of fishing vessels engaged in the fishery outside the Redfish Conservation Area shall transmit the catch report provided for in point (b) of Article 9(1) of Regulation (EU) No 1236/2010 on a daily basis after the fishing operations of that calendar day have been completed.
1.5 Punasimpun suojelualueen ulkopuolella kyseistä kalastusta harjoittavan kalastusaluksen päällikön on toimitettava asetuksen (EU) N:o 1236/2010 9 artiklan 1 kohdan b alakohdassa säädetty saalisilmoitus päivittäin sen jälkeen, kun kyseisen kalenteripäivän kalastustoimet on saatu päätökseen.

saalisraportti

by text to 070-526 72 27, or by sending a written catch report to:
tekstiviestillä numeroon 070-526 72 27, tai lähettämällä kirjallinen saalisraportti osoitteeseen:

Even more worryingly, the status of some 59% of stocks is unknown to scientists, largely due to inaccurate catch reporting.
Tätäkin huolestuttavampaa on, että tutkijat eivät ole onnistuneet selvittämään kantojen tilaa noin 59 prosentin osuudelta, ja suurin syy tähän löytyy epätarkoista saalisraporteista.

Starting in season 2015, all fishermen who do not submit catch report be levied fee as well as being denied the purchase of fishing licenses for next season.
Vuodesta kausi 2015, kaikki kalastajat, jotka eivät toimita saalisraportti kannetaan maksu sekä evätään osto kalastuslupien ensi kaudella.

demonstrate that the combination of available information from existing sources, such as catch reports, oceanographic measurements, oceanographic simulations, stock simulations and stock observations, can be used for improving assessment of fish stocks and their distribution.
Lisäksi kalastuspilotti: Osoittaa että yhdistämällä olemassa olevista lähteistä saatavaa informaatiota kuten saalisraportteja, merenmittaustietoja, meritieteellisiä simulointeja sekä kalakantojen simulointeja ja havaintoja voidaan hyödyntää kalakantojen ja niiden esiintymisen arviointiin.