Translation for "casuistic" to finnish

Casuistic

• tapauskohtaiset
• casuistinen

Translation examples

tapauskohtaiset

Moreover, the criterion of independent commercial use is likely to provoke casuistic debate, the outcome of which will be difficult for undertakings to anticipate, thereby prejudicing their legal certainty.
Lisäksi itsenäistä taloudellista hyväksikäyttöä koskeva arviointiperuste on vaarassa nostaa esille tapauskohtaiset pohdinnat, joiden lopputulosta yritysten on vaikea ennakoida, mikä heikentää niiden oikeusturvaa.

In the course of its judgments, the Court has developed and clarified a test that allows the child’s habitual residence to be determined on the basis of an essentially factual and casuistic approach focused on the child.
Unionin tuomioistuin on vuosien saatossa antamissaan tuomioissa kehitellyt edelleen arviointiperustetta, jonka avulla lapsen asuinpaikka voidaan ratkaista olennaisesti tosiseikkoihin perustuvan ja tapauskohtaisen lähestymistavan perusteella, ja se on vähitellen tarkentanut tätä lähestymistapaa.