Translation for "cases be" to finnish

Cases be

• tapauksissa
• tapaukset olkoon

Translation examples

tapauksissa

It will, in that case, be issued in Belgium.
Lupa myönnetään tässä tapauksessa Belgiassa.

In this case, be sure to call an ambulance.
Tässä tapauksessa muista soittaa ambulanssin.

This can in many cases be an emergency circumstance.
Tämä voi joissakin tapauksissa olla hätätilanteessa.

Beta test accounts may in no case be transferred.
Beta-testiä ei voi siirtää missään tapauksessa muille.

The questionnaire should in any case be sent to Statistics Finland.
Lomake tulisi joka tapauksessa lähettää Tilastokeskukseen.

Norms should in each case be agreed with a specialist.
Normit tulisi sovittaa asiantuntijan kanssa kussakin tapauksessa.

In addition, the seam should in no case be rude.
Lisäksi sauman ei pitäisi missään tapauksessa olla karkea.

And in any case be stud wood wall with roofing material:
Ja joka tapauksessa yo puu seinään kattomateriaalina:

It could, at least in some cases, be a variation of Reid.
Toisaalta Mitja saattaa joissakin tapauksissa olla myös Mikael-nimen muunnelma.

FPrime for Lightwave adds a very fast preview and can in many cases be used for final rendering.
Lisää erittäin nopean esikatselun ja voidaan monissa tapauksissa käyttää lopulliseen renderointiin.

These awards can (in exceptional cases) be up to a maximum of 50% of the fees.
Toistuvasta käytöstä maksua voidaan korottaa enintään 50 prosentilla tai erityisen törkeissä tapauksissa enintään 100 prosentilla.

These rights and freedoms may in no case be exercised contrary to the purposes and principles of the United Nations.
3. Näitä oikeuksia ja vapauksia ei missään tapauksessa saa käyttää vastoin Yhdistyneiden Kansakuntien päämääriä ja periaatteita.

It could not in any case be prosecuted by the Home Office, since it was published only in France, in a small, privately printed edition.
Se ei olisi voinut saada syytettä sisäministeriöltä missään tapauksessa, koska se julkaistiin ainoastaan Ranskassa pienenä yksityisesti julkaistuna painoksena.

We must have our capital and I should in that case be obliged to march on Constantinople with my army, which will be an affair of only a few days.
Meidän on saatava pääkaupunkimme, ja siinä tapauksessa minä olisin velvollinen marssimaan armeijani kanssa Konstantino­poliin, mikä käy päinsä muutamassa päivässä.