Translation for "carves" to finnish
Translation examples
The landscape carves us, our movements shape the world.
Maailma veistää meitä ja meidän liike maailmaa.
The final three-dimensional shape is carefully hand-carved - around 50 experienced wood carvers from the region carve the figurines at home for Grannas A Olsson Hemslöjd.
Lopullinen kolmiulotteinen muoto veistetään tarkasti käsin. Alueen noin 50 kokenutta puunveistäjää veistää figuurit kotonaan Grannas A Olsson Hemslöjdille.
It is carved by hand, then given the final touch with sand paper and water.
Se veistetään käsin, jonka jälkeen tuote hiotaan hiekkapaperilla ja vedellä.
If desired, wood can be carved, milled or lathed into very intricate interior elements.
Haluttaessa puusta voidaan veistää, jyrsiä tai sorvata todella monimuotoisia sisustuksen osia.
So we carved breadboards on which we placed a loaf of homemade bread and went together to deliver our offering to widows, widowers, and families.
Niinpä me veistimme leikkuulautoja, joille asetimme kot
You can carve ammo machine, use artisan skills and make the necessary items on the go.
Voit veistää ammuksia konetta, käsityöläinen taidot ja tehdä tarvittavat kohteet liikkeellä.
We will explain how you can prepare the turkey as a whole and then carve it pro
Selitämme kuinka voit valmistaa kalkkunan kokonaisuutena ja sitten veistää sitä ammattimaisesti.
The modern C shaped carve of the neck makes the FN Bass guitar easy to play no matter the style.
Moderni C-muotoinen veistää kaulan tekee FN basso helppo soittaa riippumatta tyyli.
He takes old logs from demolished houses, builds rather than carves, using the chainsaw and the axe.
Hän ottaa purettujen rakennusten hirsiä, käyttää moottorisahaa ja kirvestä, ja rakentaa pikemminkin kuin veistää.
Abbas was raised in a small village in Northern Pakistan, and his first pair of skis were carved out of wood by his father.
Abbas kasvoi Pohjois-Pakistanin vuoristossa, jossa hänen isänsä veisti hänelle sukset puusta.
Instead, he carved the relief directly, even marking the surface to simulate the prick marks that would have been left by the pointing machine.
Hän kuitenkin veisti reliefin suoraan ja teki siihen jopa ne jäljet, jotka olisivat jääneet pistesiirtolaitteesta.
It was executed by Jōchō, who used a new canon of proportions and a new technique, yosegi, in which multiple pieces of wood are carved out like shells and joined from the inside.
Patsaan veisti Jōchō, joka käytti uudenlaisia mittasuhteita ja uudenlaista yosegi-tekniikkaa, jossa patsas kootaan useista veistetyistä puupalasista sisältä käsin.
verb
To add more fun, you can also build walls to surround your cities and carve up the land, to prevent enemies from attacking.
Voit lisätä enemmän hauskaa, voit myös rakentaa seinät ympäröivät teidän kaupunkinne ja paloitella maa, jotta vihollisia hyökkäämästä.
Luckily many different weapons lay around in this fairytale world, which players can use to shoot and carve up enemies… and this is where the fun begins!
Onneksi monia erilaisia aseita makasi noin tässä satu maailmassa, jossa pelaajat voivat käyttää ampua ja paloitella vihollisia... ja tämä on hauska alkaa!
Prior to the opening for the high altitude is not recommended hearth wall erected to a height of 60-80 cm., As it will be inconvenient to cook and carve food on the table.
Muuratut seinät suoritetaan puolen tiili. Ennen avaamista varten korkealla ei suositella lattialaatat seinään pystytetty korkeus 60-80 cm., Koska se on hankalaa kokata ja paloitella ruokaa pöytään.
Rather, the dying male puts his body up for auction to the highest bidder and the dead body is carved up into little pieces that are vacuum-desiccated, preserved and packaged for sale as mementos of a worthy life.
Sen sijaan kuoleva mies myy ruumiinsa korkeimman tarjouksen tekijälle, ja ruumis paloitellaan ja säästetään ja myydään arvokkaasta elämästä muistuttavina muistoesineinä.
verb
Learn How to carve a pumpkin in less than two minutes
Oppia Kuinka kaivertaa kurpitsa alle kahdessa minuutissa
Dusan Strancar carves a typical Slovene mask, Tarcento Italy 2012
Dusan Strancar kaivertaa tyypillistä Slovenialaista maskia, Tarcento Italia 2012
A Master would hammer away at these concepts like a sculptor carving
Mestari takoisi näitä käsityksiä kuten kuvanveistäjä kaivertaa kiveä paljastaakseen perimmäisen muodon, ei-muodon.
Runestone from Sweden with the runic inscription: "Björn and Brand had this stone carved for Karlung, their father, and Kättilbjörn for his brother. Öpir carved the runes."
Ruotsalainen riimukivi jossa riimukirjoitus: "Björn ja Brand antoivat kaivertaa tämän kiven isälleen Karlungille, ja Kättilbjörn veljelleen. Öpir kaiversi riimut.", 1000-luku.
“The dusty disc around this star has a very large gap, which may have been carved by the formation of giant planets,” said Casassus.
“Tämän tähden ympärillä olevassa pölykiekossa on hyvin suuri aukko, jonka on voinut kaivertaa syntyneet jättiläistähdet" sanoo Casassus.
The purpose of initiation is to carve away what is on the surface of our ego and personality so that the depth of spirit can shine through.
Initiaation tarkoituksena on kaivertaa pois se mitä on egomme ja persoonallisuutemme pinnalla, jotta hengen syvyys voi loistaa lävitsemme.
For one of my sons, I was prompted to carve a sun—that is, the sun in the sky—and the words from the Savior’s Intercessory Prayer: “This Is Life Eternal.”
Erään poikamme kohdalla tunsin innoitusta kaivertaa auringon – siis auringon taivaalla – ja Vapahtajan esirukouksessa lausumat sanat: ”Tätä on ikuinen elämä.”
Robertson-Dworet also credited Boden for helping to shape Danvers' voice in the film and the desire "to carve our own path and make sure we weren't retreading the same territory , and showing all facets of what women are capable of."
Robertson-Dworet myös antoi Bodenille kunnian Danversin äänen muokkaamisesta elokuvaan sopivaksi sekä halusta ”kaivertaa oma polkumme ja varmistaa, ettemme vain viivyttelisi samalla alueella , ja näyttää kaiken sen mihin naiset ovat kykeneviä.”
verb
China - Carved Fantasy-form pendant cut - I.G.E. Certificate More
Kiina - Veistetty fantasia-muoto riipus leikata - I.G.E. Certificate Lisää
as legs must use reliable and thick items made of solid wood.It can be thick bars at least 100x100 cm in my opinion.They can perform a carved or sheathe the same chipboard with further trim the edges.
kuin jalat täytyy käyttää luotettavaa ja paksu kohteita massiivipuuta.Se voi olla paksu baareissa vähintään 100x100 cm mielestäni.He voivat suorittaa veistetty tai päällystää samalla lastulevy edelleen leikata reunat.
If the ears of the dog are standing, then for greater protection of the animal's head from the cold and wind, it is possible to carve out of the main fabric and sew large "ears", which will be tied under the throat.
Jos koiran korvat pystyssä ja sitten paremman suojan eläimen pään kylmältä ja tuulelta, alla olevasta kudoksesta voidaan leikata ja ommella laaja "korvat", joka sidotaan kaulan alapuolella.
From the point of view of food hygiene, it is advisable to carve the required number of ham slices and serve them in a separate dish, instead of putting the whole ham on the table to warm up.
Kinkun käsittelijän on aina pestävä ja kuivattava kätensä ennen kinkun leikkaamista. Kinkku viipaloidaan puhtaalla leikkuuveitsellä. Hygienian kannalta on turvallisempaa leikata kinkusta tarvittava määrä viipaleita valmiiksi tarjoiluastiaan sen sijaan, että nostaa koko kinkun pöytään lämpenemään.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test