Translation for "carol" to finnish
Translation examples
noun
English Christmas Songs and Carols | Bells webstore
Englantilaiset joululaulut | Bells verkkokauppa Tilausseuranta
French Christmas Songs and Carols | Bells webstore
Ranskalaiset joululaulut | Bells verkkokauppa Tilausseuranta
Nordic Christmas Songs and Carols | Bells webstore
Pohjoismaiset joululaulut | Bells verkkokauppa Tilausseuranta
I heard Christmas carols in Hindi country - Bangalore.
Kuulin Joululauluja Hindujen maassa - Bangaloressa.
The album features instrumental versions of traditional Christmas carols and songs.
Albumi sisältää instrumentaaliesityksiä perinteisistä joululauluista.
The album consists of covers of Christmas carols.
Albumi on Korisevan toinen joululauluja sisältävä levy.
God Rest You Merry, Gentlemen is an English traditional Christmas carol.
Äänitiedostojen kuunteluohjeet God Rest You Merry, Gentlemen on vanha englantilainen joululaulu.
"We Wish You a Merry Christmas" is a popular English Christmas carol from the West Country of England.
We Wish You a Merry Christmas) on englantilainen joululaulu 1500-luvulta.
His lecture topics ranged from folk lore and folk songs to Christmas carols and songs of the sea.
Hänen levytystuotantonsa ulottuu ooppera-aarioista ja yksinlauluista hengellisiin lauluihin ja joululauluihin.
His most famous tune is "Irby", the tune to which the Christmas carol, "Once in Royal David's City" is usually sung.
Kenties tunnetuin hänen kirjoittamansa laulu on joululaulu "Once in Royal David's City" .
An emotional segment in the show occurs when everyone gets to meet their family and friends with Christmas carols crooning in the background.
Tunteellinen sarjan osa päättyy kaikkien tavatessa perheensä ja ystävänsä joululaulujen soidessa taustalla.
It has been chosen as the best Finnish christmas carol in the 1960s and again in 2002 in a poll by Yleisradio.
Se valittiin Yleisradion äänestyksissä 1960-luvulla ja uudestaan vuonna 2002 kaikkein kauneimmaksi joululauluksi.
He also had a short appearance in the Christmas special "A Christmas Carol" where he takes part in the song "Christmas Rules."
Yhtye esiintyi myös "TMF Christmas 2000" -tapahtumassa, johon he sävelsivät oman joululaulun "Alone in Christmas".
Together with Joseph Mohr, a Catholic priest who wrote the original German lyrics, Gruber composed the music for the Christmas carol Silent Night.
Yhdessä katolisen pappi Joseph Mohrin kanssa, joka kirjoitti laulun alkuperäiset saksankieliset sanat, Gruber sävelsi joululaulun Jouluyö, juhlayö.
verb
This is the season to be jolly and to sing Christmas carols in style!
Tämä on aika olla hilpeä ja laulaa joululauluja tyylillä!
noun
Free Christmas Caroling Horses is built on the famous singing horses.
Ilmainen Joulu Caroling Horses on rakennettu kuuluisan laulu hevosia.
Proramme also includes songs composed by women from Latin America, Creole music from Peru's coastal region, the music from Brazil, Venezuela and Chile, and Christmas carols from around the world.
Ohjelmistossa on myös mm. naisten säveltämiä lauluja Latinalaisesta Amerikasta,
The people to thank for the carol’s creation are an Upper Austrian teacher (Franz Xaver Gruber) and a Salzburg priest (Joseph Mohr), and the first perfor
Laulu on muuten peräisin yläitävaltalaiselta opettajalta (Franz Xaver Gruberilta) ja salzburgilaiselta papilta (Joseph Mohrilta) ja se esitettiin alunperin kaksiäänisesti kitaran säestyksellä. Laulua ovat esittäneet ja tulkinneet useat tähtilaulajat.
During 4 days before Christmas (on 21-24th December) the people sing Christmas carol songs the Street very early in the morning.
4 päivää ennen joulua (21.-24. Joulukuuta) ihmiset laulavat joululauta lauluja kadulla hyvin varhain aamulla.
The Pageant of the Shearmen and Tailors, performed in Coventry, England, included a haunting song about the episode, now known as the Coventry Carol.
Esimerkiksi Englannin Coventryssä esitettiin näytelmää, johon kuuluva aiheeseen liittyvä laulu tunnetaan nykyään nimellä Coventry Carol.
KYL offers listeners a chance to let go of the feeling of business, enjoy beautiful and touching Christmas carols, lead their minds closer to the Christmas spirit and discover their childhood Christmas.
KYL tarjoaa kuulijoilleen mahdollisuuden hellittää kiireistä, nauttia kauniista ja koskettavista lauluista, johdattaa mielet lähemmäksi lämmintä joulun tunnelmaa ja löytää lapsuuden joulu. Polyteknikkojen Kuoron joulukonsertit
It features carols sung by the famous Choir of King's College.
Kappaleen kertosäkeellä kuullaan espoolaisen Sunan koulun kuoron laulua.
He shows him poor miners joyfully singing Christmas carols around a small fire.
Laulun sanoituksessa nuoripari haaveilee onnellisena likaojan varressa.
Carol singing is another tradition on Christmas and New Year's Eve.
Caro Gesù -laulun teemana taasen on joulun ja uudenvuoden aika.
The Star Boys sing carols and are given a treat for their help.
Laulun pariskunnasta vaimolla on syöpä ja hän pyytää tähdiltä apua ongelmiinsa.
"Carol of the Bells" is a popular Christmas carol, with music by Ukrainian composer Mykola Leontovych in 1914 and lyrics by Peter J. Wilhousky.
Leontovytšin alkuperäisen teoksen aiheena on uusivuosi, ei joulu. ”Carol of the Bells” -laulun sanoitti ja sovitti Leontovytšin melodian pohjalta Yhdysvalloissa asunut ukrainalaissukuinen Peter J. Wilhousky vuonna 1936.
In 1867, Charles Dickens arrives at a theatre in Boston one snowy night to tell the story of "A Christmas Carol".
1881 Berndtson maalasi Pariisissa yhden merkkiteoksistaan, "Morsiamen laulun", joka kuvaa ranskalaista hääjuhlaa.
The carol was first performed in the Nikolaus-Kirche (Church of St. Nicholas) in Oberndorf, Austria on 24 December 1818.
Laulu esitettiin ensimmäisen kerran Pyhän Nikolauksen kirkossa Oberndorfissa 24. joulukuuta 1818 keskiyön messussa.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test